Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
no, no, no, no.
não, não, não, não.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
no, no, no, no, no
pois é, não deu
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
no, no, no and no.
não, não, não e não!
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 5
Quality:
kt: no, no, no, no.
kathryn: não, não, não.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
no, no, no, no, no, no!!!
carter é casado com barbara mas estes não se amam.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
come to -- no, no, no, no.
agora -- não, não, não.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
no, no, no, no, no, no, baby, baby.
you called me baby, baby, baby, oh, baby.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
no, no, no!!
não, não e não.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
but no,no,no!
nada! nada!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
noooooooooooooo, no, no, no
mas não há ninguém como você
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
no no no 1a
n.º 1a
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
-what? no, no, no...
-what? no, no, no...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
centralized unitary no no no no no no
não não
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
2 yes no no no
- não
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
the album's first single, "don't phunk with my heart", was a hit in the u.s., reaching number three on the u.s.
o primeiro single do álbum, "don't phunk with my heart", foi um hit nos e.u.a, chegando a número 3 na u.s.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
it was nominated for best rap performance by a duo or group at the grammy awards of 2006, but lost to the black eyed peas song "don't phunk with my heart".
a música foi nomeada para o grammy awards de 2006 no quesito "melhor performance de rap por um duo ou grupo", mas acabou perdendo para a canção "don't phunk with my heart", do black eyed peas, do black eyed peas.