Results for no instances of erythema translation from English to Portuguese

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Portuguese

Info

English

no instances of erythema

Portuguese

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Portuguese

Info

English

there were no instances of missing data for the two auxiliary variables.

Portuguese

essas duas variáveis auxiliares foram adotadas por não apresentarem qualquer dado faltante.

Last Update: 2020-08-01
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

i must nevertheless emphasise that no instances of fraud or misappropriation have been detected.

Portuguese

gostaria no entanto de frisar que não foram detectados qualquer fraude ou desvio.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

the majority of erythema observed was mild and none severe.

Portuguese

a maioria dos eritemas observados foram ligeiros e nenhum foi grave.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

, there have been no instances of a missile being launched at a b-2.

Portuguese

o b-2 nunca foi detectado em espaço aéro inimigo ou abatido.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

post-marketing data revealed very rare cases of erythema multiforme.

Portuguese

os dados pós-comercialização revelaram casos muito raros de eritema multiforme.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 9
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

paullinia cupana seemed to be safe, with no instances of discontinuation of therapy because of side effects.

Portuguese

a paullinia cupana pareceu ser segura e não houve relatos da descontinuidade da terapia devido a efeitos adversos.

Last Update: 2020-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

no instance of maladministration was therefore found.

Portuguese

por conseguinte, entendeu não ter havido má administração.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

in case worsening of erythema occurs, mirvaso topical gel should be discontinued.

Portuguese

em caso de agravamento do eritema, mirvaso gel tópico deve ser descontinuado.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

no instances of non-compliance have been detected with respect to fp7 projects involving human embryonic stem cells.

Portuguese

não foram detetados casos de incumprimento no que diz respeito a projetos do 7.º pq que envolvam células estaminais embrionárias humanas.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

· treatment of erythema nodosum leprosum (enl) or type ii lepra reactions

Portuguese

treatment of erythema nodosum leprosum (enl) or type ii lepra reactions

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

the incidence of erythema multiforme or stevens-johnson syndrome was approximately 0.1%.

Portuguese

a incidência de eritema multiforme ou de síndroma de stevens-johnson foi de aproximadamente 0, 1%.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 11
Quality:

Reference: Luizfernando4
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

importantly, no instance of ue was directly related with death.

Portuguese

uma observação importante é que em nenhum caso de enp foi constatado óbito relacionado diretamente a esse evento.

Last Update: 2020-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

no instance of workers being forced to undertake telework was found.

Portuguese

não parece haver incidência de trabalhadores forçados a realizarem o teletrabalho.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

however, the british high commissioner in zanzibar, timothy crosthwait, reported no instances of british nationals being attacked and advised against intervention.

Portuguese

no entanto, o alto comissário britânico em zanzibar, timothy crosthwait, não relatou instâncias de cidadãos britânicos a ser atacados e aconselhou contra a intervenção.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

no instance of maladministration was therefore found with regard to this aspect of the case.

Portuguese

não foi detectado,por conseguinte,qualquer caso de má administração em relação a este aspecto da queixa.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

in 112 cases, the ombudsman’s inquiries revealed no instance of maladministration.

Portuguese

em 112casos,os inquéritos do provedor de justiça não revelaram qualquer caso de má administração.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

2.2the ombudsman has found no instance of maladministration in relation to theseaspects of the case.

Portuguese

2.2o provedor de justiça considerou não ter havido má administração em relação asestes aspectos.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

therefore, the ombudsman found that there was no instance of maladministration as regards this aspectof the case.

Portuguese

por conseguinte,o provedor de justiça concluiu não ter havido má administração em relação a este aspecto.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

2.4therefore,the ombudsman found that there was no instance of maladministration inrelation to this part of the case.

Portuguese

2.4pelos motivos expostos,o provedor de justiça europeu concluiu que não haviamotivo para se falar de má administração no que respeita a este aspecto da questão.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

1.6therefore,the ombudsman found that there was no instance of maladministration inrelation to this aspect of the case.

Portuguese

no que se refere à factura enviada pelo queixoso em setembro de 1997,a comissãoalegou que o contrato inicial expirou em 18 de julho de 1997,tendo o seu período devigência sido alargado,por duas vezes (adendas n.ºs 4 e 5),até 18 de dezembro de 1997,por forma a assegurar o bom termo do projecto.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Get a better translation with
7,747,470,787 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK