Results for no regrets translation from English to Portuguese

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Portuguese

Info

English

no regrets

Portuguese

sem ragrets

Last Update: 2021-01-31
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

no regrets.

Portuguese

não me lamento.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

no regrets (1)

Portuguese

no regrets (1)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

no regrets just love

Portuguese

sem arrependimentos,só amor

Last Update: 2014-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

no regrets, just love

Portuguese

sem arrependimentos, apenas amor

Last Update: 2013-02-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

but i have no regrets.

Portuguese

pessoalmente, não o lamento.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

English

no regrets favourite girl ever!!!!!!

Portuguese

no regrets favourite girl ever!!!!!!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

today, i have no regrets!

Portuguese

hoje, não o lamento!

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

English

he claimed to have no regrets.

Portuguese

dizia não se arrepender de nada.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

so far, there have no regrets

Portuguese

até agora, não tenho arrependimentos ...

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

4.1 on energy efficiency, a no-regrets option

Portuguese

4.1 eficiência energética: uma opção com futuro garantido

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

we have no regrets, we conducted our actions with sincerity.

Portuguese

nós não temos arrependimentos, pois conduzimos nossas ações com sinceridade.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

so live your life in such a way that you will have no regrets.

Portuguese

assim, vive a tua vida de modo a não teres arrependimentos.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i had no regrets with my decision to install one in my car.

Portuguese

eu não tinha lamenta com a minha decisão de instalar um em meu carro.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

nevertheless, she spoke of her friends’ problems: i have no regrets.

Portuguese

entretanto, ela contou sobre os problemas das amigas: não me arrependo.

Last Update: 2020-08-01
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

she said after that it was war, and she had no regrets about the incident.

Portuguese

ela disse depois que isso era uma guerra, e não tinha arrependimentos sobre o incidente.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

have no regrets as you have had hundreds of lives that have speeded up your evolution.

Portuguese

não o lamentem pois tiveram centenas de vidas que têm acelerado a vossa evolução.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

no-regret measure

Portuguese

medida «sem arrependimento»

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

strong growth of res use is one of the "no regrets" options of this roadmap.

Portuguese

o forte crescimento da utilização destas fontes de energia constitui neste roteiro a chamada opção que «não compromete o futuro».

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

i have no regrets that a few minutes were lost in that regard, but the sitting did start late.

Portuguese

não la mento termos perdido alguns minutos com esse gesto, mas o que é facto é que a sessão começou atrasada.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
8,932,489,197 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK