Results for none of the translation from English to Portuguese

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Portuguese

Info

English

none of the

Portuguese

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Portuguese

Info

English

none of the time

Portuguese

nunca

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

none of the above

Portuguese

nenhuma das acima mencionadas

Last Update: 2005-09-28
Usage Frequency: 1
Quality:

English

none of the above .

Portuguese

quais os tipos de personalidade ?.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

- none of the above.

Portuguese

- nenhuma das acima indicadas.

Last Update: 2005-05-09
Usage Frequency: 1
Quality:

English

'none' of the above.

Portuguese

'nenhuma' das respostas acima.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

00 none of the following

Portuguese

00 nenhum dos casos seguintes

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

none of the alternatives above

Portuguese

nenhuma das alternativas

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

none of the factors are new.

Portuguese

nenhum destes factores é novo.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

na: none of the previous ones.

Portuguese

na: nenhuma das anteriores.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

none of the dalton gang was hit.

Portuguese

ninguém dos dalton foi ferido.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

none of the above, but other.

Portuguese

nenhuma das referidas, mas outra(s).

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

there's none of the tiredness.

Portuguese

não há nenhum cansaço.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

none of the plaintiffs therefore attended.

Portuguese

por isso, nenhum dos queixosos se apresentou.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 6
Quality:

English

injury, none of the leaves injured.

Portuguese

danos, nenhuma folha apresentou danos

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

none of the twenty two companies replied.

Portuguese

nenhuma das vinte e duas empresas respondeu.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

exclusive (e.g. none of the above)

Portuguese

exclusivo (exemplo: nenhum dos anteriores)

Last Update: 2005-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:

English

none of the patients underwent pre-dilatation.

Portuguese

não foi realizada pré-dilatação em nenhum paciente.

Last Update: 2020-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

none of the articles affects business directly.

Portuguese

nenhum dos artigos afecta directamente as empresas.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Get a better translation with
7,776,419,232 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK