Results for not really but i can try with ... translation from English to Portuguese

English

Translate

not really but i can try with google

Translate

Portuguese

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Portuguese

Info

English

no but i can google translate !

Portuguese

vc entende

Last Update: 2021-02-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i do not really know how i can overcome that.

Portuguese

não sei como hei-de ultrapassar isto.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Anonymous

English

but i can sing.”

Portuguese

mas posso cantar!”

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

and it's not really -- but as close as we can do.

Portuguese

na verdade não é, mas o mais próximo possível.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

not really but i would like to make friends with you and get to know you much better honey

Portuguese

não é realmente, mas eu gostaria de fazer amizade com você e conhecê-lo muito melhor querida

Last Update: 2019-02-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

but i can explain briefly.

Portuguese

mas posso explicar brevemente.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

the air is not the best maybe, but i can breath.

Portuguese

o ar não é a melhor, talvez, mas eu possa respirar.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

   . i take it that this is not really a question that i can answer.

Portuguese

   admito que não é, de facto, uma pergunta a que possa responder.

Last Update: 2012-02-27
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

English

i can run but i can?t fly

Portuguese

i can run but i can 't fly

Last Update: 2022-08-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

sinful, but i can hardly bear:

Portuguese

não entendo,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

and i can try steering the car here by ...

Portuguese

e eu posso tentar dirigir o carro aqui --

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

but i can not tell nothing about this city.

Portuguese

mas nao pode nada diga sobre isto cidade.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

but i can see that you are ignorant people'

Portuguese

eu vos proclamo a missão que me tem sidoencomendada; porém, vejo que sois um povo insipiente!

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

-but i am an adult, i can see him.

Portuguese

—mas eu sou adulta, eu posso vê-lo.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

but i can absorb them if i become more productive.

Portuguese

mas posso controlá-los se eu for produtivo.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

English

im: yeah, but i can never find buttermilk, ever.

Portuguese

im: sim, mas eu nunca encontro soro de leite, nunca.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

but i can assure some european are definitively not sleeping!

Portuguese

mas podem ter a certeza que alguns produtores europeus não andam a dormir!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

but i must admit that i do not really understand what that means.

Portuguese

tenho porém de admitir que não consegui perceber o conteúdo das suas palavras.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

at least i can try various types of coffee and see what i like.

Portuguese

pelo menos eu posso experimentar vários tipos de café e ver o que eu gosto.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

so, i can try to set some things off. t2p1 - [interview]

Portuguese

então, eu posso tentar encaminhar coisas t2p1 - [entrevista].

Last Update: 2020-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
8,788,775,763 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK