Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
note that
registam que
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
note that...
...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
note that:
notam que:
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
note that this
note que este
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
meps note that,
estatuto dos deputados
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
please note that some mineral
de notar que
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 6
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
please note that
obs.
Last Update: 2012-07-31
Usage Frequency: 1
Quality:
please note, that
observe que
Last Update: 2017-02-25
Usage Frequency: 14
Quality:
please note that:
chama-se a atenção para o seguinte:
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
however, note that:
contudo, é interessante notar:
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
note that 4.rb4+ (??
note que 4.tb4+ (??
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
please note that the
observe que o
Last Update: 2016-11-23
Usage Frequency: 2
Quality: