Results for nubian translation from English to Portuguese

nubian
núbia

nubian bustard
abetarda-de-barrete-ruivo

*nubian (1.7 million, all dialects).
* núbia (1,7 milhões, todos dialetos).

even if he has a business card from nubian oasis hotel.
mesmo se ele tiver um cartão de visita de nubian oasis hotel.

during classical antiquity, the nubian capital was at meroë.
durante a antiguidade clássica, a capital núbia era em meroé.

the nubian pyramids were constructed at a steeper angle than egyptian ones.
as de núbia foram construídas em um ângulo mais acentuado do que as egípcias.

the nubian bustard ("neotis nuba") is a species of bird in the bustard family.
neotis nuba é uma espécie de ave da família otididae.

menhit (also spelt menchit) was originally a nubian war goddess in egyptian mythology.
na mitologia egípcia, menhit (também escrito menchit) é uma deusa estrangeira da guerra.

*"nitty gritty / plumskinzz" featuring brand nubian (1991) from "mr.
* "nitty gritty / plumskinzz" featuring brand nubian (1991) de "mr.

a text recalls: "kames launch the first attack with the help of the nubian bedouins".
o texto diz: "kames lançou o primeiro ataque com a ajuda dos beduínos da núbia".

radames's nubian servant, mereb, is a young man who has learned the tricks of survival in egypt.
o servo núbio de radamés, mereb, é um jovem que aprendeu os truques de sobrevivência no egito.

"sitchin bases his arguments on his personal interpretations of pre-nubian and sumerian texts, and the seal va 243.
sitchin baseia seus argumentos em suas interpretações pessoais de textos pré-nubianos e sumérios e no selo va 243.

* c. 1860 bc: senusret iii inspects the nubian frontier, he leads four punitive campaigns against the nubians.
* cerca 1860 a.c.: sesóstris iii lidera quatro campanhas punitivas contra os núbios.

" the temple was perhaps dedicated to one of the local nubian forms of horus, but his representations were altered to amun at a later point in time.
" o templo talvez tenha sido dedicado a uma das formas locais do deus hórus, porém suas representações foram alteradas para amon durante algum ponto em sua história.

===kingdom of kush===the kingdom of kush was an ancient nubian state centered on the confluences of the blue nile, white nile and river atbara.
== história ===== antiguidade ===o reino de cuche era um estado antigo da núbia centrado nas afluências do nilo azul, nilo branco e rio atbara.

elephantine ( or ; ; ; kenzi nubian: ) is an island in the nile river in northern nubia.
elefantina é uma ilha no rio nilo, no sul do egipto, situada frente à cidade de assuão.

"study of hydrogeological conditions of the nubian sandstone aguifer in the area between abu simbel & toschka, western desert, egypt".
"study of hydrogeological conditions of the nubian sandstone aguifer in the area between abu simbel & toschka, western desert, egypt".

and furthermore it had gone up the nile, at least as far as philae, an island on the middle stretch of the river, in northern nubian territory, where an episcopal see is already recorded in the 4th century.
assim como, já tinha subido o nilo até philae, uma ilha na metade do percurso desse rio, no território nubiano setentrional, onde se encontra uma sede episcopal que remonta ao século iv.

however, the relatively shallow giza-type pyramids were not exclusively used by the egyptians; steeper pyramids of the nubian type were favoured by the ptolemaic dynasty of egypt that had been brought to an end in the roman conquest of 30 bce.
no entanto, o tipo de pirâmide relativamente rasa de gizé não foi utilizado exclusivamente pelos egípcios; pirâmides mais íngremes do tipo núbio foram favorecidas pela dinastia ptolomaica do egito que findou com a conquista romana de .

"†* biz markie - "the vapors"†* brand nubian - "brand nubian"* ultramagnetic mcs - "critical beatdown"†summary: hosted by self-righteous conspiracy theorist forth right mc (voiced by chuck d), playback fm plays classic old school style rap from the golden age hip hop.
"* biz markie - "the vapors"* brand nubian - "brand nubian"* ultramagnetic mcs - "critical beatdown"sumário: apresentada pelo mc forth right, arrogante e adepto de teorias da conspiração (dublado por chuck d, que fez parte do public enemy), a "playback fm" toca rap e hip hop clássico, da chamada "era de ouro do hip hop".