Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
display window thumbnails on the edge of the screen
mostrar as miniaturas das janelas no extremo do ecrãname
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
prompt on the lower left corner of the screen.
que se encontra em baixo, à esquerda do écran.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
assistive button will automatically relocate to the nearest edge of the screen.
botão de acessibilidade irá transferir automaticamente para a borda do ecrã mais próxima.
Last Update: 2013-02-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
these rulers measure from the top left edge of the page.
estas réguas medem a partir do canto superior esquerdo da página.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
enter the distance between the left edge of the page and the data. you can see the result in the preview.
especifique a distância entre a margem esquerda da página e os dados. você poderá ver o resultado na visualização.