Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
she is now on vacation.
no momento ela está em férias.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
i`m here on vacation
estou aqui de férias
Last Update: 2024-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:
an employee was on vacation.
um empregado estava de férias.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i was out of town on vacation.
eu estava fora da cidade, em férias.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
so children, i am now on vacation.
para que as crianças, agora estou de férias.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i like going to the beach on vacation
eu gosto de ir para a praia nas férias
Last Update: 2021-05-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i traveled on vacation with my mom my dad and my sister
eu viajei nas férias com minha mãe meu pai e minha irmã
Last Update: 2017-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and i went on vacation with my parents to the jersey shore.
e eu fui de férias com meus pais para a praia em jersey.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eye protection is very important, whether in workplace or on vacation.
protecção dos olhos é muito importante, quer no local de trabalho ou em férias. óculos de protecção pode evitar lesões oculares e infecções.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
clark announces to his family that he is taking them on vacation.
clark anuncia para sua família que ele está os levando em férias.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
during the cabinet crisis, the prime-minister was on vacation.
durante a crise do gabinete,o primeiro ministro estava em férias.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it is summer and barbie went on vacation to her grandparents who are at home.
É verão e barbie entrou de férias com os avós que estão em casa.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
as a young boy, my family used to go on vacation during the summer.
quando eu era jovem, minha família costumava ir viajar durante as férias.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and it offers you the best peace you've had on vacation anywhere anytime.
e oferece-lhe a paz o melhor que já tive em férias em qualquer lugar a qualquer hora.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: