Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
one life, live it
uma vida, viva-a intensamente
Last Update: 2019-01-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it’s your life - live it!
É a sua vida - vivê-la!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
one love, one life
um amor uma vida
Last Update: 2016-10-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
one life onde love
uma vida onde lovo
Last Update: 2020-05-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i know it well.
blossom: sim, é isso.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
4. stir it well.
4. mexer bem.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ellison advises him, "you have some life left...live it well.
ellison aconselha: "você tem pouco tempo de vida ... viva-a bem.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
one life one chance
uma vida um corpo uma chance
Last Update: 2022-06-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i remember it well.
lembro-me muito bem.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
did i live it up ?
eu viver ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dont dream your life live your dream
não deu turnê
Last Update: 2021-01-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
one wave , one life . can you survive ?...
uma onda, uma vida. você pode sobreviver?...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: