検索ワード: one life, live it well (英語 - ポルトガル語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Portuguese

情報

English

one life, live it well

Portuguese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ポルトガル語

情報

英語

one life, live it

ポルトガル語

uma vida, viva-a intensamente

最終更新: 2019-01-09
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

it’s your life - live it!

ポルトガル語

É a sua vida - vivê-la!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

one love, one life

ポルトガル語

um amor uma vida

最終更新: 2016-10-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

one life onde love

ポルトガル語

uma vida onde lovo

最終更新: 2020-05-16
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i know it well.

ポルトガル語

blossom: sim, é isso.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

4. stir it well.

ポルトガル語

4. mexer bem.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

ellison advises him, "you have some life left...live it well.

ポルトガル語

ellison aconselha: "você tem pouco tempo de vida ... viva-a bem.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

one life one chance

ポルトガル語

uma vida um corpo uma chance

最終更新: 2022-06-29
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i remember it well.

ポルトガル語

lembro-me muito bem.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 6
品質:

参照: 匿名

英語

did i live it up ?

ポルトガル語

eu viver ?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

it’s well organized.

ポルトガル語

É bem organizado.

最終更新: 2020-08-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

so, what is it? well….

ポルトガル語

então, o que é isso? bem ....

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

do not make your life a draft! live it up.

ポルトガル語

não faça da sua vida um rascunho! viva intensamente.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

anyway enjoy it well!

ポルトガル語

de qualquer forma apreciá-lo bem!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

like parliament, i wish it well.

ポルトガル語

desejo-lhe boa sorte, tal como ao parlamento.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 3
品質:

参照: Luizfernando4

英語

even one life is one too many.

ポルトガル語

mesmo uma vida é demais.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

how do we live it successfully?

ポルトガル語

como vivê-lo com sucesso?

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

it's well worth a try.

ポルトガル語

it's well worth a try.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

dont dream your life live your dream

ポルトガル語

não deu turnê

最終更新: 2021-01-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

one wave , one life . can you survive ?...

ポルトガル語

uma onda, uma vida. você pode sobreviver?...

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,777,798,800 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK