Results for payroll and related costs translation from English to Portuguese

related costs
custos conexos

salary related costs
custos relacionados com salários

employment-related costs
encargos sociais

checks on weight and related costs
controlo do peso e despesas associadas

2 0 0property-related costs
2 0 0despesas relativas aos imóveis

significantly reduced labour time and related costs
redução significativa do tempo e custos de montagem

indirect personnel-related costs
despesas indirectas relacionadas com o pessoal

realised related costs in million eur
custos correspondentes em milhões de euros

variable health-related costs health
custos relacionados com a saúde saúde

taxes on payroll and workforce
impostos sobre a massa salarial e sobre a mão-de-obra

transport and related costs should be borne by the submitting entity.
as despesas de transporte e despesas conexas devem ser suportadas pela entidade que procede à entrega.

analysis of samples, related costs such as transport,
análises de amostras, custos associados tais como

this sum comprises only additional staff-related costs.
este montante inclui apenas os custos relativos ao pessoal adicional.

the protection efforts and related costs must be proportionate to the safety risks.
a essa luz, o comité de especialistas que emite as decisões de aplicação desta legislação-quadro não pode obter simplesmente carta branca para fazer as propostas que entender sem qualquer oposição.

the protection efforts and related costs must be proportionate to the safety risks.
os esforços de protecção e os custos associados têm se ser proporcionais aos riscos que visam combater.

44 — payroll and others, paragraph 37.
44 — acórdão payroll e o., já referido (n.

transport and related costs shall be borne by the submitting legal or natural person .
o transporte e despesas conexas são suportados pelas pessoas singulares ou colectivas que procedem à entrega .

demand-related cost
custos de potência

cover costs other than the costs of supply and related costs referred to in paragraph 1.
cobrir senão os custos de distribuição e os custos conexos referidos no n.o 1.

transport and related costs shall be borne by the natural or legal person submitting the euro coins.
o transporte e despesas conexas são suportados pelas pessoas singulares ou colectivas que apresentem moedas em euros.