Results for peace building process translation from English to Portuguese

peace-building in burundi
a construção da paz no burundi

peace-building, sri lanka
fevereiro de 2002, http://www.un.org/docs/sc/committees/1373/ec.

peace-building - the challenges
consolidação da paz – desafios

peace-building, horn of africa
em março de 2002, a comissão apresentou uma perspectiva geral factual detais programas(1).

crisis management and peace building
resposta às crises e consolidação da paz

peace-building is our common duty.
a construção da paz é o nosso dever comum.

unit a2. crisis response and peace building
unidade a2 – resposta a situações de crise e consolidação da paz

attention - building process is highly addictive!
atenção - processo de construção é altamente viciante!

unit a.2. crisis management and peace building
unidade a.2: gestão de crises e consolidação da paz

a. peace-building, conflict prevention and resolution
a. construÇÃo da paz e prevenÇÃo e resoluÇÃo de conflitos

peace-building policies, conflict prevention and resolution
políticas de consolidação da paz, prevenção e resolução de conflitos

peace-building, conflict prevention, management and resolution
construção da paz, prevenção, gestão e resolução de conflitos

support for conflict prevention, peace-building and security
apoio à prevenção de conflitos, à manutenção da paz e à segurança

may 2007 to july 2008: permanent presence on the ground to support the peace-building process.
maio de 2007 a julho de 2008: presença permanente no terreno para apoiar o processo de construção da paz.

to develop projects for peace-building within the region.
- desenvolver projetos para a construção da paz na região.

gender perspective needs to be fully integrated in peace building.
há que integrar plenamente a perspectiva de género na consolidação da paz.

assistance for conflict prevention, peace-building and crisis preparedness
assistência para a prevenção de conflitos, consolidação da paz e preparação para situações de crise

i welcome the resolution 's support for the peace building commission.
são bem conhecidos os esforços da comunidade europeia em matéria de consolidação da paz.são esforços de longa data, de âmbito mundial e sustentados.

in 2011, 7,560 employees took part in the awareness-building process.
em 2011, 7.560 colaboradores participaram dos processos de sensibilização.

(b) fostering peace-building through inter-cultural dialogue
(b) promoção da consolidação da paz através do diálogo intercultural