Results for pemmican translation from English to Portuguese

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Portuguese

Info

English

pemmican

Portuguese

carne seca

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

pemmican

Portuguese

pemmican

Last Update: 2012-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

ompa-pa is strong and quick, and loves to eat pemmican.

Portuguese

humpá-pá é forte e rápido, e adora comer pemmican.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

pemmican is a concentrated mixture of fat and protein used as a nutritious food.

Portuguese

pemmican é uma mistura concentrada de gordura e proteína utilizada como comida nutritiva.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

much of the food was in the form of cans of pemmican, meat, sausages, cheese, and condensed milk.

Portuguese

a maioria dos alimentos era no formato de latas de pemmican, carne, salsichas, queijo e leite condensado, parte das quais foi jogada fora durante a viagem de balão.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

he also ordered a special kind of pemmican which included vegetables and oatmeal: "a more stimulating, nourishing and appetising food it would be impossible to find".

Portuguese

também encomendou um tipo especial de pemmican que incluía vegetais e aveia: "uma comida mais estimulante, alimentícia e apetitosa, era impossível de encontrar ".

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

johansen prepared the sledging rations (42,000 biscuits, 1,320 tins of pemmican and about of chocolate), while other men worked on improving the boots, cooking equipment, goggles, skis and tents.

Portuguese

johansen preparou as rações para os trenós (42 000 biscoitos, 1 320 latas de pemmican e cerca de 100 kg de chocolate), enquanto outros membros trataram de melhorar as botas, o equipamento de cozinha, os óculos de neve os esquis e as tendas.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
8,932,496,549 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK