Results for rearview translation from English to Portuguese

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Portuguese

Info

English

rearview

Portuguese

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Portuguese

Info

English

rearview mirrors

Portuguese

retrovisores

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

daylight rearview periscope

Portuguese

periscópio retrovisor da luz natural

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

modified rearview mirror(s)

Portuguese

espelho(s) retrovisor(es) adaptado(s)

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: IATE

English

we cannot travel through history with our eyes fixed on the rearview mirror.

Portuguese

não se pode viajar através da história com os olhos postos no espelho retrovisor.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

i'd been driving for an hour when i looked in my rearview mirror and saw my own brightening glance.

Portuguese

fazia uma hora que eu estava dirigindo, quando olhei pelo retrovisor e vi meu próprio olhar brilhante.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

dentists gress of the council directive of 1 march 1971 on the approximation of the laws of the member states relating to the rearview mirrors of motor vehicles.3

Portuguese

conselho de 1 de março de 1971, relativa à aproximação das legislações dos estados-mem­bros relativas aos retrovisores dos veículos a mo tori}).

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

agriculture tive of 1 march 1971 on the approximation of the laws of the member states relating to the rearview mirrors of motor vehiclesl(greece).

Portuguese

processos por infracção nico a directiva do conselho, de 27 de junho de 1967(1°), que se refere à aproximação das disposições legislativas, regulamentares e administrativas relativas à classificação, embalagem e rotulagem das substâncias perigosas (dinamarca).

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

71/127/eec: council directive of 1 march 1971 on approximation of the laws of the member states relating t rearview mirrors of motor vehicles

Portuguese

71/127/cee: directiva do conselho, de 1 de março de 1971, relativa à aproximação das legislações dos estados-membros respeitantes aos espelhos retrovisores dos veículos a motor

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

tive of 1 march 1971 on the approximation of the laws of the member states relating to the rearview mirrors of vehicles'4(greece).

Portuguese

• directiva da comissão de 18 de fevereiro de 1985 c4) que adapta ao progresso técnico da directiva do conselho de 1 de março de 1971 ('5), que diz res­ legislações dos estados-membros relativas aos conta­dores de energia eléctrica (grécia).

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

commission directive of 18 february 198516 adapting to technical progress the council direc­ tive of 1 march 1977 on the approximation of the laws of the member states relating to the rearview mirrors of motor vehicles17(luxembourg).

Portuguese

• directiva do conselho, de 16 maio de 1983 (i5), que altera a directiva do conselho, de 7 de novembro de 1977 (,6), relativa à aproximação das disposições legis­ mação das legislações dos estados-membros referentes às perturbações radioeléctricas produzidas pelos apare­lhos electrodomésticos, instrumentos portáteis e apare­lhos similares (luxemburgo).

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

" not all reviews were favorable: alan sepinwall of hitfix gave the series a d−, saying: "it is so far over the top that the top is a microscopic speck in its rearview mirror, and so full of strange sounds, sights and characters that you likely won't forget it – even though many of you will wish you could.

Portuguese

" nem todas as críticas foram favoráveis: alan sepinwall do hitfix deu para a série d−, dizendo, "esta tão longe da cima que a cima é um pontinho microscópico em seu espelho retrovisor, e tão cheio de sons estranhos, pontos turísticos e personagens que você provavelmente não vai esquecê-lo, mesmo que muitos de vocês gostariam esquecer.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,778,096,760 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK