Results for reroll translation from English to Portuguese

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Portuguese

Info

English

what is a reroll?

Portuguese

o que é escolher?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

if you are not satisfied with the random hero you've received, you can tap the reroll icon to get a new random hero.

Portuguese

se não estiver satisfeito com o herói que possui, você pode tocar no ícone escolher para receber um novo herói aleatório.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

after you have done the third reroll you must choose the score pattern which fits the dice sequence on hand. if none of the score patterns fit the sequence - you can either use chance score pattern, or just select any score pattern on your scoreboard.

Portuguese

depois de ter feito a terceira repetição de lançamento, terá de escolher o padrão de pontos que irá aplicar na sequência de dados em mãos. se nenhum dos padrões de pontos corresponder à sequência - tanto poderá usar o padrão de pontos sorte como seleccionar outro padrão de pontos no seu tabuleiro.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

in case the current sequence matches no score pattern, or matches a score pattern you have already used up, you have two more rolls to fix the situation. to use your second (third) roll select the dice you are not satisfied with by clicking on them with your mouse and click the roll button located right under the dice. this will cause the dice in question to reroll, thus changing their values.

Portuguese

no caso de a sequência actual não corresponder a nenhum padrão ou se corresponder a um padrão que você já tenha usado, terá mais duas jogadas para corrigir a situação. para usar o seu segundo (terceiro) lançamento, seleccione os dados com que não está satisfeito, carregando neles com o rato e seleccionando o botão lançar à direita dos dados. isto fará com que os dados em questão sejam lançados de novo, mudando deste modo os seus valores.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,906,789,848 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK