A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
what is a reroll?
o que é escolher?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
if you are not satisfied with the random hero you've received, you can tap the reroll icon to get a new random hero.
se não estiver satisfeito com o herói que possui, você pode tocar no ícone escolher para receber um novo herói aleatório.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
after you have done the third reroll you must choose the score pattern which fits the dice sequence on hand. if none of the score patterns fit the sequence - you can either use chance score pattern, or just select any score pattern on your scoreboard.
depois de ter feito a terceira repetição de lançamento, terá de escolher o padrão de pontos que irá aplicar na sequência de dados em mãos. se nenhum dos padrões de pontos corresponder à sequência - tanto poderá usar o padrão de pontos sorte como seleccionar outro padrão de pontos no seu tabuleiro.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
in case the current sequence matches no score pattern, or matches a score pattern you have already used up, you have two more rolls to fix the situation. to use your second (third) roll select the dice you are not satisfied with by clicking on them with your mouse and click the roll button located right under the dice. this will cause the dice in question to reroll, thus changing their values.
no caso de a sequência actual não corresponder a nenhum padrão ou se corresponder a um padrão que você já tenha usado, terá mais duas jogadas para corrigir a situação. para usar o seu segundo (terceiro) lançamento, seleccione os dados com que não está satisfeito, carregando neles com o rato e seleccionando o botão lançar à direita dos dados. isto fará com que os dados em questão sejam lançados de novo, mudando deste modo os seus valores.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade: