Results for retained signal flag translation from English to Portuguese

English

Translate

retained signal flag

Translate

Portuguese

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Portuguese

Info

English

signal flag

Portuguese

bandeira de sinais

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

although not an official national flag, the z signal flag played a major role in japanese naval history.

Portuguese

apesar de não ser uma bandeira nacional oficial, a bandeira de sinal z teve um grande papel na história naval do japão.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

u.s. ships operating in japanese waters used a modified "o" signal flag as their ensign.

Portuguese

navios norte-americanos em águas japonesas usavam uma bandeira com um sinal "o" modificado como bandeira.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

this code assigned the digits 0 to 9 to ten signal flags, which were used in combination.

Portuguese

este código determinava dígitos de 0 a 9 para dez bandeiras de sinais.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

there are rules for swimmers, and it is very important to learn the meanings of the signal flags.

Portuguese

existem normas para os banhistas, e uma muito importante é prestar atenção no significado das bandeiras de sinalização.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

the battle fleet was divided into squadrons, and orders were transmitted from ship to ship through signal flags ("kamelaukia") and lanterns.

Portuguese

a frota de batalha era dividida em esquadras, sendo as ordens transmitidas de navio para navio através de sinais de bandeiras ("kamelauki") e lanternas.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

she usually flies signal flags from her ensign halyard reading "jkws", which is the code representing "cutty sark" in the international code of signals, introduced in 1857.

Portuguese

a embarcação arvora uma bandeira com a legenda "jkws", o código que representa "cutty sark" no código internacional de sinais, introduzido em 1857.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
8,874,159,847 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK