Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
although not an official national flag, the z signal flag played a major role in japanese naval history.
apesar de não ser uma bandeira nacional oficial, a bandeira de sinal z teve um grande papel na história naval do japão.
u.s. ships operating in japanese waters used a modified "o" signal flag as their ensign.
navios norte-americanos em águas japonesas usavam uma bandeira com um sinal "o" modificado como bandeira.
there are rules for swimmers, and it is very important to learn the meanings of the signal flags.
existem normas para os banhistas, e uma muito importante é prestar atenção no significado das bandeiras de sinalização.
the battle fleet was divided into squadrons, and orders were transmitted from ship to ship through signal flags ("kamelaukia") and lanterns.
a frota de batalha era dividida em esquadras, sendo as ordens transmitidas de navio para navio através de sinais de bandeiras ("kamelauki") e lanternas.
she usually flies signal flags from her ensign halyard reading "jkws", which is the code representing "cutty sark" in the international code of signals, introduced in 1857.
a embarcação arvora uma bandeira com a legenda "jkws", o código que representa "cutty sark" no código internacional de sinais, introduzido em 1857.
