Results for ringtone translation from English to Portuguese

ringtone
tom de chamada

ringtone text transfer language
ringtone text transfer language

results of the 2008 ringtone sweep
resultados da «operação de limpeza» dos toques de chamada de 2008

but that is what exactly happens with mosquito ringtone.
mas isso é exatamente o que acontece com o mosquito ringtone.

it is the first nokia with the nokia tune ringtone.
foi o primeiro dispositivo com o toque padrão nokia tune.

by this way one can be sure that the mosquito ringtone is playing.
por essa via, podemos ter a certeza de que o mosquito ringtone está jogando.

in fact to the adult teacher the mosquito ringtone is not audible.
de facto, ao adulto professor do mosquito ringtone não é audível.

age is one of the most potent factors for inaudibility of mosquito ringtone.
a idade é um dos mais potentes fatores de inaudibility do mosquito ringtone.

what we're looking at here is the insidious cost of ringtone piracy.
o que estamos observando aqui é o custo insidioso da pirataria do ‘ringtone’.

it was also made available as a master ringtone with various mobile service providers.
logo após, a faixa foi disponibilizada como um "ringtone" para serviços móveis.

after that, go back to itunes library and find the song you want to make into a ringtone.
depois disso, volte para a biblioteca do itunes e encontrar a música que você deseja transformar em um ringtone.

the mosquito ringtone is delivered by a good speaker in a volume that is consistent and not distorted.
o mosquito ringtone é emitido por um bom falante em um volume que seja coerente e não falseada.

a ringtone or ring tone is the sound made by a telephone to indicate an incoming call or text message.
tom de chamada é a sinalização acústica feita por um telefone para indicar o recebimento de uma ligação telefônica ou mensagem de texto.

a person’s proximity to his cellphone is also a factor that facilitates hearing of mosquito ringtone.
uma pessoa da proximidade com o seu celular também é um fator que facilita a audição do mosquito ringtone.

a ringtone that cannot be heard by people around the user of the mobile phone? very hard to believe.
um toque que não pode ser ouvido pelas pessoas ao redor do utilizador do telemóvel? muito difícil de acreditar.

the introduction music at the beginning of the movie from carrey's ringtone comes from the song "separate ways" by journey.
*a música "separate ways (worlds apart)" da banda journey é tocada no começo e no final do filme.

a ringtone was available from cingular wireless, which had a song clip from "speed of sound" available a week before it was heard on radio.
um toque da música estava disponível na cingular wireless, que teve um clipe da música "speed of sound" disponível uma semana antes de ter sido ouvido na rádio.

in particular, (au)'s chakuuta/chakumovie (ringtone song/ringtone movie) services are based on wap.
em particular, serviços como o sha-mail da j-phone e o java (jscl), assim como chakuuta/chakumovie ("ringtone song/ringtone movie") da au, são baseados em wap.

ringtones
tom de chamada