Results for rubber boots translation from English to Portuguese

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Portuguese

Info

English

rubber boots

Portuguese

botas de borracha

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:

English

boots

Portuguese

boots

Last Update: 2013-06-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

rubber boot

Portuguese

bota em borracha

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

in each package there were a cap and rubber boots.

Portuguese

em cada pacote havia carregadores de um tampão e da borracha.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

we have rubber boots in most sizes available to our guests.

Portuguese

temos botas de borracha, na maioria dos tamanhos disponíveis para os nossos hóspedes.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

during the application, he wore everyday clothes, rubber boots, and a straw hat.

Portuguese

durante a aplicação, ele vestia roupas de uso diário, botas de borracha e chapéu de palha.

Last Update: 2020-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

the map was not very exact and i had only rubber boots and a soldier's uniform.

Portuguese

o mapa não era muito exacto e eu só tinha botas de borracha e um uniforme de soldado.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

boots made of rubber or some suitable plastics material.

Portuguese

as botas de borracha ou matéria plástica apropriada.

Last Update: 2016-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

at least, the vineyard work is made easier by the lack of the usual winter mud clinging to rubber boots, as they slowly move through the vine rows.

Portuguese

pelo menos, o trabalho na vinha é facilitado pelo facto de este ano não haver a usual lama que se agarra às botas à medida que os trabalhadores se movimentam lentamente por entre as filas de cepas.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

boots and gloves of rubber or other electrically non-conducting material;

Portuguese

botas e luvas de borracha ou outro material não condutor de electricidade;

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 9
Quality:

Reference: Translated.com

English

two pairs of gloves and two pairs of boots made of rubber or some suitable plastics material;

Portuguese

dois pares de luvas e dois pares de botas de borracha ou matéria plástica apropriada;

Last Update: 2016-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

wearing a rubber boot and was wearing a tie, with the same dignity and naturalness of when under a french outfit.

Portuguese

vestia uma bota de borracha e usava gravata, com a mesma dignidade e naturalidade de quando sob um traje francês.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

sports footwear with rubber, plastic or leather outer soles and leather uppers (excluding ski-boots, cross-country ski footwear and snowboard boots)

Portuguese

outro calçado para desporto, parte superior de couro natural

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

English

ski-boots, cross-country ski footwear and snowboard boots with rubber or plastic outer soles and uppers

Portuguese

calçado para esqui, parte superior de borracha ou plástico (incluindo botas de «snowboard»)

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

English

protective gloves and boots can cause allergies themselves,especially when made of latex rubber or leather tanned withchromium-containing substances.

Portuguese

as próprias luvas e botas de protecção poderão provocar alergias, especialmente quando são feitas de látex de borracha ou de pele curtida com substâncias que contenham crómio.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

enter the section and learn detailed description of the available trademarks and modifications of the goods/services - boots rubber.

Portuguese

entre na rúbrica e tome conhecimento da descrição pormenorizada das marcas e modificações de artigos/serviços - botas de borracha.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

operators, who must wear suitable protective clothing, in particular gloves, coveralls, rubber boots and respiratory protective devices during mixing-loading and gloves, coveralls, rubber boots and face protection or safety glasses during application and cleaning of equipment.

Portuguese

operadores, que devem envergar vestuário de protecção adequado, em especial luvas, fato-macaco, botas de borracha e dispositivos de protecção das vias respiratórias, na fase de mistura-enchimento, e luvas, fato-macaco, botas de borracha e protecção facial ou óculos de segurança, durante a aplicação e a limpeza do equipamento.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

operators, who must wear suitable protective clothing, in particular gloves, coveralls, rubber boots and face protection or safety glasses during mixing, loading, application and cleaning of the equipment, unless the exposure to the substance is adequately precluded by the design and construction of the equipment itself or by the mounting of specific protective components on such equipment.

Portuguese

operadores, que devem envergar vestuário de protecção adequado, em especial luvas, fato-macaco, botas de borracha e protecção facial ou óculos de segurança durante a mistura, o enchimento, a aplicação e a limpeza do equipamento, salvo se a exposição à substância for adequadamente evitada pelo desenho ou o fabrico do próprio equipamento ou pela montagem de componentes de protecção específicos nesse equipamento.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: Translated.com

English

boot

Portuguese

bota

Last Update: 2013-01-11
Usage Frequency: 10
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,831,248,872 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK