Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
rubber boots
botas de borracha
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
boots
boots
Ultimo aggiornamento 2013-06-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
at least, the vineyard work is made easier by the lack of the usual winter mud clinging to rubber boots, as they slowly move through the vine rows.
pelo menos, o trabalho na vinha é facilitado pelo facto de este ano não haver a usual lama que se agarra às botas à medida que os trabalhadores se movimentam lentamente por entre as filas de cepas.
wearing a rubber boot and was wearing a tie, with the same dignity and naturalness of when under a french outfit.
vestia uma bota de borracha e usava gravata, com a mesma dignidade e naturalidade de quando sob um traje francês.
sports footwear with rubber, plastic or leather outer soles and leather uppers (excluding ski-boots, cross-country ski footwear and snowboard boots)
outro calçado para desporto, parte superior de couro natural
protective gloves and boots can cause allergies themselves,especially when made of latex rubber or leather tanned withchromium-containing substances.
as próprias luvas e botas de protecção poderão provocar alergias, especialmente quando são feitas de látex de borracha ou de pele curtida com substâncias que contenham crómio.
enter the section and learn detailed description of the available trademarks and modifications of the goods/services - boots rubber.
entre na rúbrica e tome conhecimento da descrição pormenorizada das marcas e modificações de artigos/serviços - botas de borracha.
operators, who must wear suitable protective clothing, in particular gloves, coveralls, rubber boots and respiratory protective devices during mixing-loading and gloves, coveralls, rubber boots and face protection or safety glasses during application and cleaning of equipment.
operadores, que devem envergar vestuário de protecção adequado, em especial luvas, fato-macaco, botas de borracha e dispositivos de protecção das vias respiratórias, na fase de mistura-enchimento, e luvas, fato-macaco, botas de borracha e protecção facial ou óculos de segurança, durante a aplicação e a limpeza do equipamento.
operators, who must wear suitable protective clothing, in particular gloves, coveralls, rubber boots and face protection or safety glasses during mixing, loading, application and cleaning of the equipment, unless the exposure to the substance is adequately precluded by the design and construction of the equipment itself or by the mounting of specific protective components on such equipment.
operadores, que devem envergar vestuário de protecção adequado, em especial luvas, fato-macaco, botas de borracha e protecção facial ou óculos de segurança durante a mistura, o enchimento, a aplicação e a limpeza do equipamento, salvo se a exposição à substância for adequadamente evitada pelo desenho ou o fabrico do próprio equipamento ou pela montagem de componentes de protecção específicos nesse equipamento.