From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
he lost himself in thought.
ele se perdeu em seus pensamentos.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
get lost
me perdi
Last Update: 2016-01-09
Usage Frequency: 1
Quality:
the man is lost in thought for a moment.
o homem põe-se a pensar.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
and get lost in the emptiness.
de um ladopara o outro e se perdem no vazio.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
knight's move in thought
descarrilamento
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
mappings in thought and language.
em línguas e instrumentos linguísticos.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
we cannot get lost in the buzzwords.
não podemos nos perder com meras palavras.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
thirdly, we often get lost in work.
em terceiro lugar, freqüentemente nos deixamos absorver pelo trabalho.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a garden you will want to get lost in
o jardim em que você desejará se perder
Last Update: 2017-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:
do not get lost in a web of discouragement.
não se perca nas teias do desestímulo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
come and get lost in the orlické mountains!
vá se perder na serra de orlické hory
Last Update: 2017-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:
alternatively, copy nr. 5 can get lost in the mail.
a cópia ny5 pode também perder-se no correio.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
during breakfast one morning, he seemed lost in thought and ignored his food.
durante o café da manhã, parecia perdido em pensamentos e ignorou sua comida.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
and i think often times people get lost in that.
e acho que às vezes as pessoas ficam perdidas com isso.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
on the contrary, they will be lost in thought and unmotivated and may also manifest hostility.
ao contrário, estará ensimesmado e desmotivado e poderá, inclusive, apresentar hostilidade.
Last Update: 2020-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:
but we must not get lost in a period of narrow introspection.
mas não nos devemos perder num período de introspecção, necessariamente limitado no seu alcance.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
if we get lost in a maze, parliament can be sure of failure.
se nos perdermos em mil pormenores, o parlamento terá o insucesso garantido.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
get lost in time, solve all mysteries and save a small town!
perca-se no tempo, solucione todos os mistérios e salve uma pequena cidade!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i figured id head east, drop to two and get lost in little calcutta.
achei cabeça id leste, soltar a dois e se perder no pouco de calcutá.
Last Update: 2013-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it concentrates on the main central issues and does not get lost in the details.
aborda os aspectos mais centrais e importantes, evitando entrar em pormenores.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference: