Results for sharing settings translation from English to Portuguese

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Portuguese

Info

English

sharing settings

Portuguese

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Portuguese

Info

English

sharing

Portuguese

partilha

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 12
Quality:

Reference: IATE

English

code sharing

Portuguese

partilha de código

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

work-sharing

Portuguese

trabalho partilhado

Last Update: 2014-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

needle sharing

Portuguese

agulhas e seringas de uso grupal

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

knowledge sharing.

Portuguese

partilhar conhecimentos.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

profit-sharing

Portuguese

participação nos resultados

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

you can also opt to restrict access through sharing settings.

Portuguese

também pode optar por restringir o acesso através das definições de partilha.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

use privacy settings and sharing controls.

Portuguese

utilize definições de privacidade e controlos de partilha.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

yes. the sharing settings for google forms make it easy to control who is able to view and edit your forms.

Portuguese

sim. as definições de partilha para o formulários do google fazem com que seja fácil controlar quem pode visualizar e editar os seus formulários.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

setting off again with the enthusiasm that comes from sharing

Portuguese

recomeçar com o entusiasmo que nasce da partilha

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

free code-sharing and fare setting on routes to third countries

Portuguese

ligação entre o mercado interno da aviação e os serviços aéreos para países terceiros:

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

this section covers the settings related to network and sharing configuration.

Portuguese

esta secção cobre as opções relacionadas com a configuração da rede e das partilhas.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

first, it provides for setting up a system for information gathering and sharing.

Portuguese

na primeira fase, prevê a criação de um sistema de recolha e de partilha de informações.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

privilege settings play a very important role in sharing files throughout businesses and organizations.

Portuguese

configurações de privilégios desempenham um papel muito importante no compartilhamento de arquivos em toda a empresas e organizações.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

sharing settings allow you to decide how to share files - grant permission to view, comment or edit so you stay in control and avoid multiple versions and file merging.

Portuguese

as definições de partilha permitem-lhe decidir como partilhar ficheiros: conceder autorização para ver, comentar ou editar de modo a manter o controlo e evitar a criação de várias versões e a combinação de ficheiros.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

some services, like google+, have stricter sharing settings for teen users than for adults, but many services can be customised to fit the needs of each family member.

Portuguese

alguns serviços, como o google+, têm definições de partilha mais rigorosas para os utilizadores adolescentes do que para os adultos.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

it has so far focused its attention on sharing information and on developing mechanisms for joint priority-setting.

Portuguese

até agora, tem concentrado a sua atenção na partilha de informações e no desenvolvimento de mecanismos para a definição conjunta de prioridades.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

through dialogue, sharing experiences, they can adapt better, interact with others and integrate with the hospital setting.

Portuguese

através do diálogo, compartilhando vivências, adaptam-se melhor, interagem com outras pessoas e se integram ao contexto hospitalar.

Last Update: 2020-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Get a better translation with
7,748,011,891 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK