Je was op zoek naar: sharing settings (Engels - Portugees)

sharing
partilha

code sharing
partilha de código

work-sharing
trabalho partilhado

needle sharing
agulhas e seringas de uso grupal

knowledge sharing.
partilhar conhecimentos.

profit-sharing
participação nos resultados

you can also opt to restrict access through sharing settings.
também pode optar por restringir o acesso através das definições de partilha.

use privacy settings and sharing controls.
utilize definições de privacidade e controlos de partilha.

yes. the sharing settings for google forms make it easy to control who is able to view and edit your forms.
sim. as definições de partilha para o formulários do google fazem com que seja fácil controlar quem pode visualizar e editar os seus formulários.

setting off again with the enthusiasm that comes from sharing
recomeçar com o entusiasmo que nasce da partilha

free code-sharing and fare setting on routes to third countries
ligação entre o mercado interno da aviação e os serviços aéreos para países terceiros:

this section covers the settings related to network and sharing configuration.
esta secção cobre as opções relacionadas com a configuração da rede e das partilhas.

first, it provides for setting up a system for information gathering and sharing.
na primeira fase, prevê a criação de um sistema de recolha e de partilha de informações.

privilege settings play a very important role in sharing files throughout businesses and organizations.
configurações de privilégios desempenham um papel muito importante no compartilhamento de arquivos em toda a empresas e organizações.

sharing settings allow you to decide how to share files - grant permission to view, comment or edit so you stay in control and avoid multiple versions and file merging.
as definições de partilha permitem-lhe decidir como partilhar ficheiros: conceder autorização para ver, comentar ou editar de modo a manter o controlo e evitar a criação de várias versões e a combinação de ficheiros.

some services, like google+, have stricter sharing settings for teen users than for adults, but many services can be customised to fit the needs of each family member.
alguns serviços, como o google+, têm definições de partilha mais rigorosas para os utilizadores adolescentes do que para os adultos.

it has so far focused its attention on sharing information and on developing mechanisms for joint priority-setting.
até agora, tem concentrado a sua atenção na partilha de informações e no desenvolvimento de mecanismos para a definição conjunta de prioridades.

through dialogue, sharing experiences, they can adapt better, interact with others and integrate with the hospital setting.
através do diálogo, compartilhando vivências, adaptam-se melhor, interagem com outras pessoas e se integram ao contexto hospitalar.