Results for slander translation from English to Portuguese

slander
calúnia verbal

that is a slander.
isso é absolutamente falso.

it is a slander!
É uma difamação!

the intent to slander
ter o fim de difamar,

backbiter, spreader of slander.
detrator, mexeriqueiro,

in serbia: decriminalise slander.
na sérvia: descriminalizar a difamação.

action for libel or slander
queixa por difamação

insults, slander, defamation, contempt
injúria, calúnia, difamação, ofensa

do not open your ears to the slander.
não abri vossos ouvidos à maledicência; ouvi e não passai adiante.

backbiter, going about with slander,
detrator, mexeriqueiro,

if you heard a slander against you
se ouviu uma calúnia contra você,

before someone slander me by homophobia,
antes que alguém me calunie por homofobia,

a defamer, spreader abroad of slander.
detrator, mexeriqueiro,

paul had to endure much slander and persecution.
paulo teve de suportar muita calúnia e perseguição.

what would his response be to such slander?
qual seria a sua resposta a tais calúnias?

they promote rebellion and slander both god and men.
eles promovem a rebelião e a calúnia tanto contra deus quanto entre os homens.

by your glory, this is a serious slander.”
glorificado sejas! essa é uma grave calúnia!

drinking, slander, and robbery were severely punished.
embriaguez, calúnia e roubos eram severamente castigados.

do you know what those who disrespect and slander me say?
você sabe o que as pessoas que me desrespeitam e me ofendem fazem? elas riem de mim, me desdenhando.

journalists from the weekly have also been convicted of slander.
os jornalistas do semanário foram também condenados por difamação.