Results for sol , i am feeling so much gui... translation from English to Portuguese

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Portuguese

Info

English

sol , i am feeling so much guilty ,

Portuguese

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Portuguese

Info

English

i am feeling much better now.

Portuguese

estou me sentindo muito melhor agora.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i am feeling ill

Portuguese

sinto-me doente

Last Update: 2011-08-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Subraga

English

therefore i am feeling bad.

Portuguese

com isso estou me sentindo mal.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Subraga

English

what is this i am feeling?

Portuguese

o que é isto que estou a sentir?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Subraga

English

i am feeling very sad honey

Portuguese

estou me sentindo muito triste mel

Last Update: 2021-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i am feeling that and such [...]

Portuguese

[...] com a família a gente está conversando todo dia, diariamente, estou sentido isso, estou sentindo aquilo e tal [...]

Last Update: 2020-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

i am not seeing, but i am feeling ...

Portuguese

não estou vendo, mas estou sentindo...

Last Update: 2020-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

i am feeling what you are trying to express.

Portuguese

estou sentindo o que você quer dizer.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

so, you don’t get why i am feeling this way?

Portuguese

blossom: então, não percebem por que me sinto desta maneira?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

i am not so much talking of the financial situation.

Portuguese

e não me refiro à situação financeira.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

i’m feeling so much empathy and compassion for her family and friends.

Portuguese

estou me sentindo tanta empatia e compaixão por sua família e amigos.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

4. i am feeling well, without sleepiness and without drowsiness.

Portuguese

4. sem sono e sem sonolência, me sentindo bem.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

a few weeks have passed and i am feeling better now.

Portuguese

algumas semanas depois e já me sinto melhor agora.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

i am very pleased to see this campaign attracting so much attention.

Portuguese

vejo, com muito prazer, esta campanha atrair tanta atenção.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

can we do video call i am feeling horney cum you help me to cum

Portuguese

podemos fazer vídeo chamada estou me sentindo horney cum você me ajudar a cun

Last Update: 2020-06-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

we have not achieved everything, but i am pleased we have achieved so much.

Portuguese

não cumprimos tudo, mas congratulo-me por termos conseguido tanto.

Last Update: 2012-02-27
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

English

now, i am so much of an expert on bark, i don't use it any more.

Portuguese

agora, eu sou tanto de um perito no bark, mim não o uso any more.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i am delighted that the report puts so much informed stress on that point.

Portuguese

o facto de o relatório sublinhar esse aspecto de uma forma tão fundamentada é para mim motivo de extrema satisfação.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

English

still, i am feeling generous at the moment as there are no more votes to take.

Portuguese

de qualquer modo, neste momento, estou muito satisfeito, porque já não temos nada para votar.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

English

i am not surprised that it has caused so much outrage, as well as shock, in parliament.

Portuguese

não me surpreende que tenha provocado tanta indignação e um tão grande choque no parlamento.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,787,540,267 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK