Results for sportsman translation from English to Portuguese

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Portuguese

Info

English

sportsman

Portuguese

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Portuguese

Info

English

sportsman toll

Portuguese

tabela de peças a abater

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

professional sportsman

Portuguese

desportista profissional

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 10
Quality:

Reference: IATE

English

definition of a sportsman

Portuguese

definição de um desportista

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

he was a true sportsman.

Portuguese

era um verdadeiro sportsman.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

l'm student sportsman

Portuguese

sou desportista estudante

Last Update: 2014-07-18
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

clinical genetic evaluation of the sportsman

Portuguese

avaliação genética clínica no esportista

Last Update: 2020-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

jesse owens was an american sportsman.

Portuguese

jesse owens foi um esportista norte-americano.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

the minister is reputed to be a sportsman.

Portuguese

o ministro tem fama de desportista.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

he was elected hungarian sportsman of the year for his achievement.

Portuguese

pela conquista, ele foi eleito desportista do ano da hungria em 1976.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

==leisure activities==he is an aircraft pilot and sportsman.

Portuguese

== atividades de lazer ==ele é um piloto de aeronaves e desportista.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

as an elite sportsman: 2nd place in the ussr championship in 1980.

Portuguese

como atleta de elite: 2º lugar no campeonato da urss em 1980.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

the association of image and text assigns the sportsman the responsibility for success.

Portuguese

a associação da imagem com o texto atribui ao esportista a responsabilidade pelo êxito.

Last Update: 2020-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

""===private life and hobbies===petzval was a good sportsman and rider.

Portuguese

""==private life and hobbies==petzval was a good sportsman and rider.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

also, armstrong was named usoc sportsman of the year, which he also won in 1999.

Portuguese

além disso, armstrong foi nomeado esportista do ano, título que já havia ganhado em 1999.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

*/: he is at the bottom of the class at academia and a sportsman and skateboarder.

Portuguese

no dia da formatura, os gênios do império volt aparecem e destroem toda a academia.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

a sportsman should have obeyed the referee when he blew the whistle when somebody broke the rules.

Portuguese

um desportista deveria ter obedecido ao árbitro uma vez que este apitou por alguém ter infringido as regras.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

if you are just a curious golfer or a keen sportsman, the azores have a challenge for everyone.

Portuguese

se for um mero aprendiz nas artes do golfe ou um verdadeiro especialista, os açores terão um desafio adequado às suas capacidades.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

mr. adolf ogi released a biography called "dölf ogi: statesman and sportsman".

Portuguese

adolf ogi foi presidente da confederação suíça em 1993 e 2000.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

the sportsman would be acquitted and we would find ourselves in complete chaos, and with even more uncertainty than before.

Portuguese

o desportista será absolvido e estaremos então no caos mais completo, e ainda com mais incerteza do que antes.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

as you will all be aware, you can tell a good sportsman by the way he wins, but a great one by the way he loses.

Portuguese

todos sabemos que se reconhece um bom desportista pela forma como ganha, mas que se reconhece um grande desportista pela forma como perde.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Luizfernando4

Get a better translation with
7,763,079,781 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK