Results for student's book translation from English to Portuguese

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Portuguese

Info

English

student's book

Portuguese

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Portuguese

Info

English

we sell all the student books.

Portuguese

nós vendemos todos os livros dos estudantes.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

my student's book had 600 copies, because they make editions of 600 copies of all important american academic works, but unsalable to 600 american libraries that buy the books.

Portuguese

publicou-se 600 exemplares do livro da minha aluna, porque se fazem edições de 600 exemplares de todas as obras americanas academicamente importantes, mas invendíveis para 600 bibliotecas americanas que compram os livros.

Last Update: 2020-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

what sort of knowledge is the students' book-learning?

Portuguese

o que representam então os conhecimentos adquiridos pelos estudantes nos livros?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

the project consists of a student book and teacher book, the latter as a cd, to be received in all ies of the canary islands during the month of november 2013.

Portuguese

o projeto consiste num livro do aluno e um livro do professor, este último em formato cd, que todos os ies das canárias vão receber durante o mês de novembro 2013.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

possibly some readers must have a photograph along these lines student, books, map and globe stored in their photo library!

Portuguese

possivelmente alguns leitores devem ter uma fotografia nesses moldes aluno, livros, mapa e globo guardada em seu acervo fotográfico!

Last Update: 2020-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

her text was called remembering school: student, books, map and globe: a recurring image of the school culture 1949-2004.

Portuguese

seu texto foi denominado recordação escolar: aluno, livros, mapa e globo: uma imagem recorrente da cultura escolar 1949-2004.

Last Update: 2020-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

in addition to producing school culture elements chervel, 1990; julia, 1995, the teaching students' books also where places of pedagogical culture escolano, 2002, as those elementary school guiding elements constituted the core of the concern over preparing the teaching profession itself, and, thus, a culture specific to teachers.

Portuguese

além de produzirem assim elementos de uma cultura escolar chervel, 1990; julia, 1995, os livros dos normalistas foram lugares de uma cultura pedagógica escolano, 2002 porque essas orientações acerca da organização do ensino primário foram o núcleo das preocupações com a própria formação do magistério e, portanto, de uma cultura específica dos professores.

Last Update: 2020-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.

Get a better translation with
7,794,439,417 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK