Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
you don’t have to see me in your dream.
não tem que ver-me em seus sonhos.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
come and see me.
venha me ver.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
come and see me tonight.
venha me ver esta noite.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
come and see me from time to time.
venha e me veja de vez em quando.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
come and see me whenever you are free.
sempre que você estiver livre venha e me veja.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
oh say can you see me in your bed tonight
ओह कहो तो आप मुझे आज रात अपने बिस्तर पर देख सकते हैं
Last Update: 2021-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
here, they can see me in two minutes.”
aqui me chamaram em dois minutos.”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
... and come and see me as soon as you get back.
este single chegou ao topo das tabelas nos dois lados do atlântico.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am in the sheraton hotel come and see me?
vc mora onde querida
Last Update: 2015-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you wanna see me in nudes to be cum with me in live?
ser my full nudes
Last Update: 2021-06-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it was a bit scary to 'see me' in every corner.
era um pouco assustador ‘ver-me’ em todo o lado.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and here you see me in a small, provincial town in china, lijiang -- about two million inhabitants.
e aqui vocês me vêem em uma pequena província na china, lijiang -- cerca de dois milhões de habitantes.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
president. — mrs malone, i invite you to come and see me afterwards.
presidente. — senhora deputada malone, convido-a a vir falar comigo mais tarde.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
piff: she is the pixie of sweet dreams, and has a rabbit for companion.
piff: pop pixie dos sonhos doces, é aluna de tune no colégio de pixies.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
they seemed to see me in terms of their assumptions of what it must be like to be in a wheelchair.
elas pareciam me ver em termos de suas suposições sobre o que significa estar em uma cadeira de rodas.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
3. if you live in rio de janeiro, come and see me. i assume you know how to find me. i believe we need to talk in person.
3. se você mora no rio, me procure.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a letter came through from the dalai lama saying, "this is an amazing thing. come and see me.
chegou uma carta do dalai lama dizendo, "isso é uma coisa incrível. venha me ver.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
little children, i wish that all people convert and see me and my son, jesus, in you. i will intercede for you and help you to become the light.
filhinhos, eu desejo que os homens se convertam e vejam em vocês a mim e ao meu filho jesus. eu intercederei por vocês e ajudá-los-ei a se tornarem luz.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: