Results for tacklingexistingconstraintsthr... translation from English to Portuguese

the commission policy recognises that supporting progress towards better health out-comescallsforacomprehensivestrategy tacklingexistingconstraintsthroughthe mostappropriateinstrumentsanddivision oflabour with other donors.
a política da comissão reconhece que o apoio destinado a promover a melhoria dos resultadosem matériadesaúdepassapor uma estratégia global que aborde as dificul-dadesexistentesatravésdos maisadequa-dos instrumentos e divisão de tarefas com os outros doadores.

the commission policy recognises that supporting progress towards better health out-comescallsforacomprehensivestrategy tacklingexistingconstraintsthroughthe mostappropriateinstrumentsanddivision oflabour with other donors. thus‘at country level the community will employ a range ofcomplementaryinterventionsincluding: macroeconomic support linked to improved healthoutcomes;supporttosectorsthat have a wider impact on health outcomes and directsupporttothe healthsector’(health and povertyreduction communication).
a política da comissão reconhece que a melhoria dos resultados em matéria de saúde requerumaestratégiaglobalqueaborde as dificuldades existentesatravés dos mais adequados instrumentos e divisão das tare-fascomosoutrosdoadores.destaforma, «a nível nacional, a comunidade efectuará um conjunto de intervenções complementares, nomeadamente: apoio macroeconómico ligado à melhoria dos resultados sanitários; apoio a sectores que se repercutem de forma significativa sobre os resultados sanitários e apoio directo ao sector da saúde»(comuni-cação sobre a saúde e a luta contra a pobreza nos países em desenvolvimento).