Results for teflubenzuron translation from English to Portuguese

teflubenzuron
teflubenzurão

'teflubenzuron
teflubenzuron

a) teflubenzuron
a) suspension for injection b) 2ml c) 5

‘teflubenzuron – united kingdom – bas-be’.
«teflubenzurão – reino unido – bas-be».

in part a, the entry for teflubenzuron is deleted
na parte a, é suprimida a entrada relativa à substância teflubenzurão.

in part a, the columns for metaflumizone and teflubenzuron are replaced by the following:
na parte a, as colunas respeitantes à metaflumizona e ao teflubenzurão passam a ter a seguinte redação:

b2a (emamectin), b2f (teflubenzuron and diflubenzuron), b3e (mg and lmg)
b2a, (emamectina), b2f (teflubenzurão e diflubenzurão), b3e (mg + lmg)

for chlormequat and teflubenzuron the rapporteur member state was the united kingdom and all relevant information was submitted on 27 april 2007 and 6 august 2007 respectively.
no que diz respeito ao clormequato e ao teflubenzurão, o reino unido foi designado estado-membro relator, tendo apresentado todas as informações pertinentes em 27 de abril de 2007 e 6 de agosto de 2007, respectivamente.

that list includes chlormequat, copper compounds, propaquizafop, quizalofop-p, teflubenzuron and zeta-cypermethrin.
essa lista inclui as substâncias activas clormequato, compostos de cobre, propaquizafope, quizalofope-p, teflubenzurão e zeta-cipermetrina.

as regards teflubenzuron, such an application was made for crops belonging to the solanaceae group and cucurbits (edible peel).
no que diz respeito ao teflubenzurão, foi introduzido um pedido semelhante para culturas pertencentes ao grupo das solanáceas e cucurbitáceas de pele comestível.

as regards the use of teflubenzuron on solanaceae crops and cucurbits (edible peel), the authority identified chronic consumer intake concerns.
no que diz respeito à utilização do teflubenzurão em culturas de solanáceas e em cucurbitáceas de pele comestível, a autoridade identificou um risco crónico relacionado com a ingestão pelos consumidores.

france has informed the commission that it will be unable to submit the draft assessment report for the substance teflubenzuron within the time period provided for in article 10(1) of that regulation.
a frança informou a comissão de que não poderá apresentar o projecto de relatório de avaliação relativo à substância teflubenzurão no prazo estabelecido no n.o 1 do artigo 10.o do referido regulamento.

whereas carprofen, emamectin, cefquinome, teflubenzuron and apramycin should be inserted into annex i to regulation (eec) no 2377/90;
considerando que carprofeno, emamectina, cefquinoma, teflubenzuron e apramicina devem ser inseridos no anexo i do regulamento (cee) n.o 2377/90;

whereas, in order to allow for the completion of scientific studies, teflubenzuron should be inserted into annex iii to regulation (eec) no 2377/90;
considerando que, de modo a permitir a conclusão dos estudos científicos, teflubenzuron deve ser incluído no anexo iii do regulamento (cee) nº 2377/90;

amending council directive 91/414/eec to include chlormequat, copper compounds, propaquizafop, quizalofop-p, teflubenzuron and zeta-cypermethrin as active substances
que altera a directiva 91/414/cee do conselho com o objectivo de incluir as substâncias activas clormequato, compostos de cobre, propaquizafope, quizalofope-p, teflubenzurão e zeta-cipermetrina