Results for telesales people needed urgently translation from English to Portuguese

yes, the directive is needed urgently.
a directiva é, de facto, urgente.

it wasn't really what people needed.
não era o que as pessoas precisavam.

"people needed to staff its garrison"
"gente necessária para sua guarnição"

it is obvious that changes are needed urgently.
verifica-se que, durante o governo de lubbers, os países baixos foram o campeão da criação de postos de trabalho na ce.

if this is so, then action is needed urgently.
se assim for, então é urgente tomar medidas.

action is needed urgently, especially in the united kingdom.
É imperioso tomar medidas a respeito desta questão, sobretudo no reino unido.

a solution to this issue of children rights is needed urgently.
É urgentemente necessária uma solução para o problema dos direitos da criança.

lech wałę sa always said that people needed fishing poles, not just fish.
e esse julgamento irá ter uma grande influência no modo como a opinião pública percepciona a união europeia.

new approaches and solutions are needed urgently and you should be aware of them.
novas abordagens e soluções são necessárias urgentemente e você deve estar ciente delas.

lech wałęsa always said that people needed fishing poles, not just fish.
lech wałęsa sempre disse que as pessoas necessitavam de canas de pesca, não apenas de peixe.

measures are needed urgently in order to reduce the level of greenhouse gases.
são necessárias medidas urgentes a fim de reduzir o nível de gases com efeito de estufa.

mr president, an ambitious, legally-binding treaty is needed urgently.
senhor presidente, necessitamos urgentemente de um tratado ambicioso e dotado de força vinculativa.

where legislation is needed urgently, this should be the concern of each country individually.
nos casos em que seja necessária legislação vinculativa, esta deve ser da competência de cada estado-membro.

substantive reform and major improvements in governance are needed urgently, both centrally and locally.
urge empreender uma reforma substancial e introduzir melhoramentos de vulto em matéria de governação, tanto a nível central como local.

so this research is needed urgently, and that consideration will be in our minds as we vote tomorrow.
impõe-se, portanto, a urgência desta investigação e nós, amanhã, iremos votar também com esta perspectiva em mente.

both public and private investment are needed urgently for us to participate more fully in the world economy.
os investimentos públicos e privados são urgentes para que possamos participar mais plenamente da economia mundial.

a european referendum is needed urgently and, if the people opt for it, another constituent process.
necessita-se urgentemente de um referendo europeu e, se os povos optarem por ele, de outro processo eleitoral.

3.9 there is a need to come up with radically new solutions to problems, and change is needed urgently.
3.9 É necessário encontrar soluções radicalmente novas para os problemas e a mudança é urgente.

increased, concerted efforts by all law enforcement agencies and members of the justice system are needed urgently in this area.
É urgente que todas as instâncias responsáveis pela aplicação da lei, bem como os membros do sistema judicial desenvolvam esforços acrescidos e concertados neste domínio.

a remedy is needed urgently. safety belts would be one solution, but the problem is persuading drivers to wear them.
outras causas de acidentes cons­tatadas: carga mal presa, empilhador não adequado ou rampa não protegida.