Results for tend to translation from English to Portuguese

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Portuguese

Info

English

tend to

Portuguese

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Portuguese

Info

English

% tend to agree

Portuguese

% mais de acordo

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i tend to question that.

Portuguese

não estou certo disso.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

English

environmental problems tend to be

Portuguese

mas é fundamental intervir no sentido de assegurar que os sinais e incentivos transmitidos pelas forças do merca

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and they tend to be biodegradable.

Portuguese

por norma, são biodegradáveis.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

we don't tend to do that.

Portuguese

não costumamos fazer isso.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

these problems tend to occur

Portuguese

os problemas tendem a ocorrer mais frequentemente em indivíduos com história de doença mental.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

they tend to be mainly women.

Portuguese

são, em geral, principalmente mulheres.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

English

however, they tend to be overestimated.

Portuguese

portanto, tendem a ser superestimados.

Last Update: 2020-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

payment periods tend to increase in

Portuguese

prazos de pagamento tendem a aumentar em

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

fines applied tend to be heavy.

Portuguese

as multas para os infractores tendem a ser pesadas.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

we tend to forget these words:

Portuguese

tendemos a esquecer estas palavras:

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

we tend to reread about what critical

Portuguese

temos uma tendência para reler o que, durante muitos anos,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

sinners tend to get honest when desperate.

Portuguese

os pecadores tendem a ser honestos na hora do desespero.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

where experts tend to differ is [...]

Portuguese

o fórum é [...]

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

cameras don't tend to capture reality.

Portuguese

as câmeras não costumam captar a realidade.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

applicants tend to give short, cryptic answers.

Portuguese

d analises individuais do sector e do mercado, não necessa­

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

he tends to lie.

Portuguese

ele tem tendência a mentir.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

exceeded. while payment periods tend to deteriorate,

Portuguese

excedido. embora os prazos de pagamento tendem a deteriorar-se,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

it tends to autonomy.

Portuguese

ela tende à autonomia.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

it tends to be hereditary.

Portuguese

tende a ser hereditária.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Get a better translation with
7,762,682,727 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK