Vous avez cherché: tend to (Anglais - Portugais)

% tend to agree
% mais de acordo

i tend to question that.
não estou certo disso.

environmental problems tend to be
mas é fundamental intervir no sentido de assegurar que os sinais e incentivos transmitidos pelas forças do merca

and they tend to be biodegradable.
por norma, são biodegradáveis.

we don't tend to do that.
não costumamos fazer isso.

these problems tend to occur
os problemas tendem a ocorrer mais frequentemente em indivíduos com história de doença mental.

they tend to be mainly women.
são, em geral, principalmente mulheres.

however, they tend to be overestimated.
portanto, tendem a ser superestimados.

payment periods tend to increase in
prazos de pagamento tendem a aumentar em

fines applied tend to be heavy.
as multas para os infractores tendem a ser pesadas.

we tend to forget these words:
tendemos a esquecer estas palavras:

we tend to reread about what critical
temos uma tendência para reler o que, durante muitos anos,

sinners tend to get honest when desperate.
os pecadores tendem a ser honestos na hora do desespero.

where experts tend to differ is [...]
o fórum é [...]

cameras don't tend to capture reality.
as câmeras não costumam captar a realidade.

applicants tend to give short, cryptic answers.
d analises individuais do sector e do mercado, não necessa­

he tends to lie.
ele tem tendência a mentir.

exceeded. while payment periods tend to deteriorate,
excedido. embora os prazos de pagamento tendem a deteriorar-se,

it tends to autonomy.
ela tende à autonomia.

it tends to be hereditary.
tende a ser hereditária.