Results for terraced house translation from English to Portuguese

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Portuguese

Info

English

terraced house

Portuguese

terraced house

Last Update: 2014-07-13
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

English

house

Portuguese

casa

Last Update: 2015-03-19
Usage Frequency: 9
Quality:

Reference: Wikipedia

English

house.

Portuguese

house.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

semi-detached or terraced house

Portuguese

moradia geminada ou em banda

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

terraced garden

Portuguese

jardins em socalcos

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

prices for terraced houses

Portuguese

preço dos terrenos para casas geminadas

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

the inner walls are not terraced.

Portuguese

as paredes internas não são no formato de terraços.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

for terraced houses and apartment blocks

Portuguese

para prédios de apartamentos

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

the inner walls are wide and finely terraced.

Portuguese

==crateras satélite====referências==

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

the landscape consists of low hills with terraced fields.

Portuguese

a paisagem é constituída por baixas colinas com campos.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

the inner walls are terraced, the floor is irregular and ridged.

Portuguese

as paredes internas são escalonadas, o solo é irregular e em serrania.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

building type: detached/semi-detached/terraced/apartment

Portuguese

tipo de edifício: moradia isolada/geminada/em banda/apartamento

Last Update: 2014-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

for terraced houses and apartment blocks _bar_ 1136849 _bar_

Portuguese

para prédios de apartamentos _bar_ 1136849 _bar_

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

below the village the valley has been terraced. some of the terraces are over 3m in height.

Portuguese

por baixo da aldeia foram feitos terraços no vale, alguns destes socalcos chegam a ter mais de três metros de altura.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

it consists of a series of aqueducts, canals and waterfalls that run through the terraced rocks.

Portuguese

É composto de uma série de aquedutos, canal e várias cascatas de água que correm pelas rochas.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

these two adjacent areas were earmarked for detached residential houses and terraced houses but had not yet been developed.

Portuguese

estas duas áreas adjacentes haviam sido afectadas a habitações unifamiliares e a casas geminadas, mas não tinham ainda sido desenvolvidas.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

"harrison was born and lived the first six years of his life at 12 arnold grove, wavertree, liverpool, in a terraced house in a cul-de-sac.

Portuguese

harrison nasceu na casa onde viria a morar pelos seus primeiros seis anos de vida, o número 12 da arnold grove, situada em wavertree, liverpool.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

as regards the prices for terraced houses, there are no reference sales in the area which would provide a direct benchmark.

Portuguese

no que respeita ao preço dos terrenos para casas geminadas, não há vendas na zona que possam servir de parâmetro de referência directo.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

the total value of the land for detached houses was eur 973268 and eur 811209 for terraced houses.

Portuguese

o valor total do terreno para as habitações unifamiliares elevava-se a 973268 eur e a 811209 eur para as casas geminadas.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

and in the midst of the ruins of the city rose the surviving stone giants - terraced pyramid rising, seemed to the sky.

Portuguese

e no meio das ruínas da cidade aumentou os gigantes de pedra sobreviventes - pirâmide terraço aumentando, parecia o céu.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,782,325,840 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK