Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
thanks all!
agradece tudo!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
thanks all for the tip.
agradece tudo para a ponta.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
thanks all for the support!
agradece tudo para a sustentação!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
all friends,
sobralis aqui todos os amigos ,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
thank all of you
a todos o nosso obrigado!!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
anyway, i thank all
debates do parlamento europeu
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
we thank all the participations.
obrigado por todas as participações.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i thank all of you very much.
os meus sinceros agradecimentos a todos.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
should all friends be removed?
devem ser removidos todos os amigos?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
yeah, well, at least we’re all friends again. hey, has anybody seen the professor?
sim, bem, pelo menos somos todos amigos outra vez. ei, alguém viu o professor?
Last Update: 2014-07-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: