Results for the brooder farm that supplies... translation from English to Portuguese

the arteries that supply this region come from the vertebrobasilar system, which rises from the vertebral arteries and presents more anatomical variations if compared to the carotid system4.
as artérias que suprem esta região são oriundas do sistema arterial vértebro-basilar, um sistema proveniente de ramos das artérias vertebrais e que tem mais variações anatômicas quando comparado ao sistema carotídeo.

note: but there are other external programs that supply this lack in autoit, we'll show how you can do it too.
nota: mas já existem outros programas externos que suprem essa falta no autoit, vamos mostrar como você também pode fazer isso.

for 2015 the challenge will be the progress in implementing the new forest code with suppliers, with the regularization of the car (rural environmental registry) in the farms that supply us.
para 2015 o grande desafio será o avanço na implementação do novo código florestal junto aos fornecedores, com a regularização do car (cadastro ambiental rural) nas propriedades que nos abastecem.

secondly, any contracting authority that supplies this information should request the tenderers to indicate that they have taken account, when drawing up their tender, of the obligations relating to employment protection (90) and working conditions which are in force in the place where the works are to be carried out or the service is to be provided (91
em primeiro lugar, as entidades adjudicantes podem declarar, na documentação do contrato, onde os proponentes poderão obter informação relativamente às obrigações relacionadas com aprotecção do emprego eas condições de trabalho em vigor no estado-membro, região ou localidade em que as obras vão ser realizadas ou oserviço vai ser prestado89.