Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
new continent name
nome do novo continente
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
throughout the continent.
inflação, inflação essa que, no final do ano passa do, se situava em 25%.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
her name is
o meu nome é bruna
Last Update: 2022-09-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the colors show the continent.
as cores mostram o continente.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
your name is?
seu nome é?
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
competition period on the continent.
concorrência n.° 2 do artigo 66.° do tratado ceca, a united engeneering steels ltd (rotherham) (ues) e a lemforder metallwaren ag (lemforder) a criar uma nova sociedade com o nome de special products lemforder ltd (spl).
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
name is george
nome é george
Last Update: 2020-06-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it is still the continent of hope
É ainda o continente da esperança
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ukraine is important to the continent.
a ucrânia é importante para o nosso continente.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
kingdom and the continent is symbolic of transeuropean networks.
o túnel sob α mancha, que liga o reino unido ao continente europeu, é uma rede transeuropeia com um valor simbolico.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
that is the only chance for the continent.
É a única hipótese para esse continente.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
have no permanent link with the continent; and
não ter uma ligação permanente com o continente; e
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
63 eu europium for the continent of europe.
63 eu europium para o continente europeu.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the house considered that unification of the continent
crê ser necessário, no sector do transporte das mercadorias, dar prioridade ao caminho-de-ferro e promover fórmulas de substituição, tais como os transportes combi
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a huge natural condominium separated from the continent.
um grandioso condomínio natural separado do continente.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: