Results for the young and the restless translation from English to Portuguese

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Portuguese

Info

English

the young and the restless

Portuguese

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Portuguese

Info

English

the very young and the very old

Portuguese

os muito jovens e os muito velhos

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

young and old

Portuguese

jovens e velhos

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

young and feminist

Portuguese

jovem e feminista

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

young and tender,

Portuguese

ser jovem e tenro,

Last Update: 2017-02-19
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

the young and their bodily modification

Portuguese

os jovens e suas práticas de modificação corporal

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

its spaces delight the young and old.

Portuguese

seus espaços encantar jovens e velhos.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

so they looked at "the young and the restless," and it wasn't that, either.

Portuguese

então eles olharam para the young and the restless, e não foi isto também.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

campfire for the young and young at heart

Portuguese

campfire para os jovens e jovens no coração

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

he is humble before the people and respected the young and the old.

Portuguese

ele é humilde diante das pessoas, respeitando o jovem e o idoso.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

english is increasingly spoken among the young and in the business sector.

Portuguese

o inglês é cada vez mais falado entre os jovens e no sector empresarial.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

hauser first attracted notice in 1977 in the soap opera "the young and the restless", as greg foster.

Portuguese

hauser primeiro chamou atenção em 1977 na novela the young and the restless como greg foster.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

the vulnerable are not always the young and the young are not always the vulnerable.

Portuguese

os vulneráveis não são sempre os jovens e os jovens não são sempre os vulneráveis.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

English

edgar also died young and the title again became extinct.

Portuguese

edgar também morreu jovem e o título voltou a ser extinto.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

increase the participation of the young and the long-term unemployed in the labour market.

Portuguese

aumentar a participação dos jovens e dos desempregados de longa duração no mercado de trabalho.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

short eyebrows are for the young and long eyebrows display maturity.

Portuguese

sobrancelhas curtas demonstram juventude e longas demonstram maturidade .

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

many books and games for the young and the young at heart are available for our guests.

Portuguese

encontram-se à disposição dos nossos hóspedes diversos jogos e livros.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

before coming to "days" in 2002, for two years she starred as rianna miner on "the young and the restless".

Portuguese

antes de ir novela days of our lives em 2002, ela estrelou por dois anos no drama da cbs the young and the restless a personagem rianna mineiro.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

but the restless golden age is put off till doomsday,

Portuguese

mas a era dourada sem cessar é adiada para as calendas gregas,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

and in the consecrated life we live the encounter between the young and the old, between observation and prophecy.

Portuguese

e inclusive na vida consagrada vivemos o encontro entre os jovens e os anciãos, entre observância e profecia.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

we could point to the fact that death sentences are carried out on the very young and the young.

Portuguese

poderíamos referir o facto de a pena de morte estar a ser aplicada aos jovens e mesmo aos muito jovens.

Last Update: 2012-02-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,779,347,878 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK