Results for this is day translation from English to Portuguese

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Portuguese

Info

English

this is day

Portuguese

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Portuguese

Info

English

this is

Portuguese

isto é

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 12
Quality:

English

this is ...

Portuguese

a manhã ...

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

this is […]

Portuguese

este […]

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

we start. this is day one.

Portuguese

nós começamos. este é o primeiro dia.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

here still is day

Portuguese

aqui ainda é dia

Last Update: 2015-06-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

today is day four.

Portuguese

hoje é dia quatro.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

today is day one!

Portuguese

hoje é dia!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

one is 'day one comparability '.

Portuguese

uma foi a questão da'comparabilidade desde o primeiro dia?.

Last Update: 2012-02-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

pain is day and night, it has no time.

Portuguese

a dor é dia e noite, ela não tem hora.

Last Update: 2020-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

it is day for us to have lunch together.

Portuguese

É dia de almoçarmos juntos.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

thus day 10 in china is day 9 in israel.

Portuguese

assim o dia 10 em china é o dia 9 em israel.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

when the earth is towards the sun, it is day.

Portuguese

quando um lado da terra está no sol, é dia; do lado contrário, é noite.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

such is day-to-day political life in haiti.

Portuguese

É este o quotidiano político no haiti.

Last Update: 2012-02-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

today is day number 233 in which i only eat dinner.

Portuguese

hoje é o dia 233 no qual eu apenas janto.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the problem is when it is day for you it will be night for me honey

Portuguese

o problema é quando é dia para você será noite para mim mel

Last Update: 2021-03-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

in the latter case, the seating of pop is day 5 of wayeb'.

Portuguese

no último caso, o "assento de pop" é o dia 5 de wayeb'.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

in norse mythology, dagr (old norse "day") is day personified.

Portuguese

na mitologia nórdica, dagr ou dag (em nórdico antigo "dia") é a personificação do dia.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

i must work the works of him that sent me, while it is day: the night

Portuguese

“enquanto é dia, precisamos realizar a obra daquele que me enviou.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

for each day this plugin shows its daynumber of the year at the top of the agenda view. for example, february 1 is day 32 of the year.name

Portuguese

para cada dia, este 'plugin'mostra o seu número de dia do ano no topo da agenda. por exemplo, o dia 1 de fevereiro é o dia 32 do ano.name

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

as a nurse, the way we find to reconcile the participation of professionals in an interdisciplinary view is day to day.

Portuguese

enquanto enfermeira, a forma que achamos para conciliar a participação dos profissionais em uma visão interdisciplinar é no dia a dia.

Last Update: 2020-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Get a better translation with
7,737,801,258 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK