Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
those are
esses são
Last Update: 2014-01-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
those are:
a saber:
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
those are mine.
essas são minhas.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
those are products
tem, por isso, razão de ser que estes
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
those are essential.
estes factores são essenciais.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
those are positives.
estes são aspectos positivos.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
imprints are blue.
as inscrições impressas são de cor azul.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 8
Quality:
Reference:
the skies are blue
os céus são azuis.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and the answer to the question is no. those are actually blue flowers.
e a resposta é não, aquelas são na verdade flores azuis.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my scissors are blue and yellor
theo little frog os green
Last Update: 2021-04-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
club colours are blue and white.
as cores do clube são o azul e o branco.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
his spy suit and his mpcom are blue.
seu uniforme de espião é azul.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the brinds are blue, the dog is block
o ônibus é azul e o cachorro é preto
Last Update: 2020-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
joes's and lucy;s bikes are blue
joes de lucy e motos são azuis
Last Update: 2014-03-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
theo birds are blue,the dog is black and
os pássaros até azul, o cachorro é preto e
Last Update: 2020-01-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this flower is yellow, but all the others are blue.
essa flor é amarela, mas todas as outras são azuis.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pull off blue pen cap.
retire a tampa azul da caneta.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
my blue pen is really sharp
minha caneta azul é muito afiada
Last Update: 2017-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: