From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
threatening
ameaça
Last Update: 2013-10-10 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Wikipedia
threatening sky
céu ameaçador
Last Update: 2014-11-13 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
no threatening.
sem arrogância.
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
threatening behaviour
comportamento ameaçador
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
threatening 16...nxe2+.
ameaçando 16...cxe2+.
Last Update: 2016-03-03 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
life threatening haemorrhages
hemorragias com risco de vida
Last Update: 2017-04-26 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
life threatening haemorrhages.
hemorragias possivelmente fatais.
Last Update: 2012-02-22 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: NazeazenoWarning: This alignment may be wrong.Please delete it you feel so.
life-threatening haemorrhage
hemorragia potencialmente fatal
life-threatening infection;
infecção potencialmente fatal;
Last Update: 2017-04-26 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: IATE
threatening liver failure)
raramente resulta em insuficiência hepática que pode colocar a vida em perigo).
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATEWarning: This alignment may be wrong.Please delete it you feel so.
apparent life threatening event
episódio de perigo de vida aparente
Last Update: 2014-12-08 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: IATEWarning: This alignment may be wrong.Please delete it you feel so.
life-threatening allergic reactions
reações alérgicas com risco de vida
Last Update: 2017-04-26 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
(severe/life-threatening: 1%)
retenção de líquidos (grave/com risco de vida: 1%).
infantile apparent life threatening event
episódio de possível ameaça à vida da criança
Last Update: 2014-12-08 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATEWarning: This alignment may be wrong.Please delete it you feel so.
udden life-threatening allergic reactions
reações alérgicas repentinas com perigo de vida
threatening events (see section 4.3)
vida em risco (ver secção 4.3).
infections (including life-threatening infections)
infeções (incluindo infeções que colocam a vida em perigo)
