Results for through your words so far translation from English to Portuguese

English

Translate

through your words so far

Translate

Portuguese

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Portuguese

Info

English

you are teaching through your words and actions.

Portuguese

estão ensinando por meio das palavras e das ações.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

it endorses your words.

Portuguese

farei minhas as suas palavras.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i am translating your words

Portuguese

thanku

Last Update: 2021-04-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

follow through on your word.

Portuguese

cumprir com sua palavra.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

how wise and prudent your words.

Portuguese

quão sábias e prudentes suas palavras.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

please try to measure your words.

Portuguese

tente medir as suas palavras.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

English

your words are fundamental and right.

Portuguese

as suas palavras são fundamentais e acertadas.

Last Update: 2012-02-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

allow others to feel him through you, your actions, your words and expressions.

Portuguese

permita que os outros o sintam através de você, da sua ação, da sua palavra e da sua expressão.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

thank you for your words of solidarity.

Portuguese

agradeço-vos as vossas palavras de solidariedade.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Translated.com

English

mr miller, thank you for your words.

Portuguese

senhor deputado miller, agradeço-lhe a sua intervenção.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

English

it is time your deeds reflected your words.

Portuguese

já é tempo de agir em conformidade com os discursos.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

English

i shall nevertheless bear your words in mind.

Portuguese

mas vou ter em linha de conta a sua observação.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

English

mr karlsson, i noted your words last night.

Portuguese

senhor karlsson, tomei nota das suas palavras de ontem à noite.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

English

learn how to address your words through the prayers.

Portuguese

saibam endereçar as suas palavras, em suas orações.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

21 and she said, according to your words, so be it. and she sent them away, and they departed.

Portuguese

21 ao que ela disse: conforme as vossas palavras, assim seja.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

q - i would like to translate better your words so that everybody could feel what i feel in these contacts.

Portuguese

p - gostaria de traduzir melhor suas palavras para que todos pudessem sentir o que sinto nestes contatos.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

your word is life.

Portuguese

tua palavra é vida.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

please give your word.

Portuguese

por favor, dê-nos a sua palavra.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Translated.com

English

she said, according to your words, so be it. she sent them away, and they departed: and she bound the scarlet line in the window.

Portuguese

ao que ela disse: conforme as vossas palavras, assim seja. então os despediu, e eles se foram; e ela atou o cordão de escarlata à janela.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

you have stood by your word.

Portuguese

cumpriu a palavra dada.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
8,951,161,389 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK