Results for to fire translation from English to Portuguese

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Portuguese

Info

English

to fire

Portuguese

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Portuguese

Info

English

resistance to fire

Portuguese

resistência ao fogo

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 6
Quality:

English

reaction to fire.

Portuguese

reacção ao fogo;

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 7
Quality:

English

(reaction to fire)

Portuguese

(reacção e resistência ao fogo)

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

to fire a boiler

Portuguese

acender uma caldeira

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

you want to fire me?

Portuguese

vocês querem me despedir?

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

test of resistance to fire

Portuguese

ensaio de resistÊncia ao fogo

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: IATE

English

press space to fire.

Portuguese

pressione espaço para disparar.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

allowed to fire in places.

Portuguese

permissão para disparar em alguns lugares.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

press %1 to fire the ball

Portuguese

carregue em% 1 para disparar a bola

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

%s is too close to fire!

Portuguese

%s está muito próximo(a) para atirar!

Last Update: 2010-03-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Altiereslima

English

levels or classes reaction to fire

Portuguese

nível(is) ou classe(s) de reacção ao fogo

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Altiereslima

English

but they were forbidden to fire first.

Portuguese

mas proibiram-lhes de serem os primeiros a abrir fogo.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Altiereslima

English

appendix 1 — test of resistance to fire

Portuguese

apêndice 1 — ensaio de resistência ao fogo

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Altiereslima

English

uses subject to reaction to fire requirements

Portuguese

utilizações abrangidas por exigências em matéria de reação ao fogo

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Altiereslima

English

now, no-one dares to fire a shot.

Portuguese

agora, toda a gente tem medo de dar um tiro.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Altiereslima

English

for uses subject to reaction to fire regulations

Portuguese

utilizações objecto de regulamentação em matéria de reacção ao fogo

Last Update: 2017-01-16
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

English

recovery, also with regard to fire extinguishers;

Portuguese

recuperação (igualmente em relação a extintores);

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

configure ship to fire a rapid, single shot.

Portuguese

configure o navio para disparar um único tiro rápido.

Last Update: 2016-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Altiereslima

English

it became easier for employers to fire people.

Portuguese

ficou mais fácil para empregadores despedirem pessoas.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Altiereslima

English

level(s) or class(es) (reaction to fire)

Portuguese

nível(is) ou classe(s) de reacção ao fogo

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Altiereslima

Get a better translation with
7,794,868,936 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK