Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
my aunt is a scientist.
a minha tia é cientista.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
today 's vote is a historic vote.
a votação que teve lugar hoje é uma votação histórica.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
today ' s vote is a symbolic one.
a votação de hoje é simbólica.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
europe 's competitiveness is a constant concern.
a globalização representa uma grande oportunidade para reduzir a miséria no mundo.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
my aunt is there.
a minha tia está ali.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the rapporteur 's position is a very sensible one.
a posição do relator é muito sensata.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:
mrs s. is a qualified and experienced physiotherapist.
a sra. s. é uma fisioterapeuta qualificada e com experiência.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
wait nestante ok my aunt is going to take a bath
espere nestante ok minha tia vai toma banho
Last Update: 2015-03-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lastly, morocco ' s refusal is a mystery to me.
por fim, direi que esta recusa de marrocos é um mistério para mim.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
my aunt is 48 years old.
minha tia é de 48 anos de idade.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
s/2004 s 12 is a natural satellite of saturn.
s/2004 s 12 é um satélite natural de saturno.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 8
Quality:
Reference:
my aunt is my father's sister.
a minha tia é irmã do meu pai.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: