Results for toodles translation from English to Portuguese

once the tools have been shown to mickey on the mousekadoer screen, they are quickly downloaded to toodles, a small, mickey-head-shaped flying extension of the mousekadoer.
uma vez que as ferramentas têm sido mostrados para mickey na tela mousekadoer, eles são rapidamente transferidos para toodles, uma pequena extensão de mickey-cabeça em forma de voar do mousekadoer.

==characters==* charles "charlie" b. barkin (voiced by steven weber)* itchy itchiford (voiced by dom deluise)* anabelle (voiced by bebe neuwirth)* sasha la fleur (voiced by sheena easton)* david (voiced by adam wylie)* carface caruthers (voiced by ernest borgnine)* killer (voiced by charles nelson reilly)** otto (voiced by carlos alazraqui)** the wild pack* belladonna (voiced by bebe neuwirth)* winifred bessamay "bess" de winkerville (voiced by tress macneille)** manfred (voiced by kevin michael richardson)* gerta (voiced by tress macneille)==episodes====principal voice actors==* ernest borgnine - carface caruthers* dom deluise - itchy itchiford* sheena easton - sasha la fleur* bebe neuwirth - anabelle, belladonna* charles nelson reilly - killer* steven weber - charles "charlie" b. barkin===additional voices===* carlos alazraqui - otto, carlos, pierre, jeremy, toodles, spike* dee bradley baker -* mark benninghofen - lance* sheryl bernstein -* susanne blakeslee -* max brooks -* anndi mcafee - maxine, heather* clancy brown - j.c. taggart* jack carter -* dan castellaneta -* toran caudell -* glenndon chatman -* pat corley -* jesse david corti -* jamie cronin -* mary-ellen dunbar -* mark elliot -* r. lee ermey - sgt.
== elenco de dubladores originais ==* steven weber - charlie b. barkin* dom deluise - itchy itchiford ("sarnento")* sheena easton sasha* ernest borgnine - carface ("cicatriz")* april winchell - bess* charles nelson reilly - killer ("matador")* bebe neuwirth - anabelle ("anabella")* sheryl bernstein - vozes adicionaisobservação: no brasil a série foi dublada no rio de janeiro, com quase o mesmo elenco da sequência todos os cães merecem o céu 2, exceto guilherme briggs (que dublou sarnento somente na primeira versão do filme para vhs), enquanto charlie continuou sendo feito por márcio simões também na série de tv.