Results for view code translation from English to Portuguese

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Portuguese

Info

English

view code

Portuguese

ver códigocolor menu

Last Update: 2012-09-13
Usage Frequency: 2
Quality:

English

code

Portuguese

código

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:

English

code.

Portuguese

cÓd.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

code:

Portuguese

então:

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

view link html code

Portuguese

exibir o código html do link

Last Update: 2014-08-31
Usage Frequency: 1
Quality:

English

view code folding.

Portuguese

ver dobragem do código

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

how do i view the html code?

Portuguese

como eu vejo o código html?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

cannot view code from simple code writer.

Portuguese

não é possível ver o código do escritor simples de código.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

English

cannot view code until you generate some first.

Portuguese

não é possível ver código antes de este ser gerado.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

English

most applications have pieces of view code that are used repeatedly.

Portuguese

muitas aplicações possuem pedaços de código de apresentação que são usados repetidamente.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

in my view, this code of conduct should be legally binding.

Portuguese

este ano, foi publicada informação que revela que a frança exportou bombas e granadas para mianmar e o sudão, e a itália exportou armas para a china e a colômbia.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

in my view, this code of conduct should be legally binding.

Portuguese

preconizo que este código de conduta seja juridicamente vinculativo.

Last Update: 2012-02-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

my view is that the code of conduct ought not to apply to the latter.

Portuguese

a meu ver, as normas de conduta não deveriam ser aplicáveis às últimas.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

from this point of view, a directive would only be acceptable if the code proved ineffective.

Portuguese

deste ponto de vista, a directiva seria aceitável se o código se revelasse ineficaz.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

others view a uniform and comprehensive european civil code as the best solution to the problems identified.

Portuguese

outros consideram que um código civil europeu uniforme e de alcance geral constituiria a melhor solução para os problemas identificados.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

toggles the display of the folding marker pane in the left side of the view. see using code folding.

Portuguese

activa ou desactiva a visualização da área de marcadores de dobragem e desdobramento do lado esquerdo da janela. veja a secção usar a dobragem de código.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

in that light, the applicant's view that the code is binding, exhaustive and definitive cannot be

Portuguese

no domínio dos auxílios estatais, a comissão utilizou o instrumento jurídico do artigo 95.°, primeiro e segundo parágrafos, do tratado segundo duas abordagens diferentes.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

if this option is checked, every new view will display marks for code folding, if code folding is available.

Portuguese

se esta opção estiver assinalada, todas as janelas novas irão mostrar as marcas para a dobragem de código, se esta estiver disponível.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

many advocates argue that open source software is inherently safer because any person can view, edit, and change code.

Portuguese

muitos defensores argumentam que o software de código aberto é inerentemente mais seguro, pois qualquer pessoa pode visualizar, editar e mudar o código.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

courts may issue letters rogatory to foreign judicial authorities with a view to furthering investigations (article 11 ofthe code).

Portuguese

(v) obtenção de provas no estrangeiro os juízes podem enviar cartas rogatórias a autoridades judiciárias estrangeiras com vista a serem efectuadas diligências de instrução (art. 11° do código judiciário).

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK