Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
wanna see my pic?
vc quer ver minha foto
Last Update: 2019-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you like my pics?
Last Update: 2021-07-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i can send you my pics
envie-me mais fotos
Last Update: 2020-01-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
)*"non m se..." – my name is...
" - "meu amigo está doente.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
my pic
a minha foto
Last Update: 2023-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
u like my pic
quais outras línguas você conhece
Last Update: 2019-01-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
did you like my pic
se você gosta do meu pic
Last Update: 2016-04-04
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
you should see my pic
você deve ver minha foto
Last Update: 2014-11-01
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
post my pic in your story
poste minha foto em sua história
Last Update: 2020-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
se: my advice is simple-just tell someone and take the first step.
se: meu conselho é simples-apenas diz alguém e toma a primeira etapa.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if you want to win some hat please repost my pic lha
se você quer ganhar um chapéu por favor repost meu pic lha
Last Update: 2013-11-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i can?t upload my pic to my profile
gimme ur username when u signup so i can send u a friend invite, and if u like my pics mebe we can get to know each other more ... k?
Last Update: 2012-10-07
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i should be somewhere on the top row, you should see my pic
convidar-me para vê-lo na cam
Last Update: 2012-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
that is my pic tara tara williams can i have your
me mande sua foto deitando na cama, vc
Last Update: 2021-10-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
give me ur username when u join so i can send you a friend invite, and if you like my pics maybe we can get to know each other a little more cool? =d
give me ur username when u join so i can send you a friend invite, and if you like my pics maybe we can get to know each other a little more ... cool? = d
Last Update: 2012-09-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gimme ur username when you signup so i can send you a friend invitation, if you like my pics mebe we can get to know each other a little more k? joaopaulo diz:
dê nome de usuário ur quando você inscrição para que eu possa lhe enviar um convite de amigo, se você gosta das minhas fotos mebe podemos conhecer uns aos outros um pouco mais ... k? joaopaulo diz:
Last Update: 2012-07-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
hello dearest, i am, very happy to contact you, to day and i wish to be in good relationship, with you, and i will be very happy if you can reply me am lora by name, i will like you to contact me directly to my email address ( lora_desmond210 @ yaho o.co.uk) so we can easily communicate, because i don't often come on this site, please write me on my email address, so i can send you my pics and tell you more about me. so we can share our feelings together and get to know ourself more better. am hoping to hear from you soon on my email inbox. ( lora_desmond210 @ yahoo.co.uk ) thanks yours loving newly friend. lora
query length limit excedeed. max allowed query : 500 chars
Last Update: 2013-09-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: