Results for waw very lucky girl translation from English to Portuguese

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Portuguese

Info

English

waw very lucky girl

Portuguese

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Portuguese

Info

English

very lucky.

Portuguese

muito sortudo.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

your very lucky.

Portuguese

sua sorte.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

very, very lucky.

Portuguese

tive sorte, muita sorte.

Last Update: 2020-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

i am very lucky.

Portuguese

eu sou muito sortudo.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

" "we got very lucky ...

Portuguese

numa briga com três homens mata um em auto-defesa.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

she's a lucky girl.

Portuguese

ela é uma menina de sorte.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

your friend is very lucky.

Portuguese

a sua amiga é muito sortuda.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

our producers have been very lucky.

Portuguese

os nossos produtores têm tido muita sorte.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

we are very lucky in one sense.

Portuguese

em certo sentido, somos muito afortunados.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

the reality is that we were very lucky.

Portuguese

a verdade é que tivemos muita sorte.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

well, indeed, i'm very, very lucky.

Portuguese

bem, de fato, eu sou muito, muito sortudo.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

we were not all that good, but we were very lucky.

Portuguese

o nosso comportamento não foi inteiramente irrepreensível, mas tivemos muita sorte.

Last Update: 2012-02-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

maria said to herself, "i am very lucky".

Portuguese

maria disse a si mesma: "sou muito sortuda."

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

and, in fact, we're very lucky in this region.

Portuguese

e, de fato, somos sortudos nessa região.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

and i came from a very privileged background. i was very lucky.

Portuguese

e eu tive uma formação muito privilegiada. tive muita sorte.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

and so we've been very lucky to have a chance to work.

Portuguese

então tivemos muita sorte por ter essa chance de trabalhar.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i have been very lucky that my disability has not been a serious handicap.

Portuguese

eu tive muita sorte de que a minha incapacitação não tem sido um obstáculo muito sério;

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

if you have a large bathroom to play about with, then consider yourself very lucky.

Portuguese

se você tem uma grande casa de banho a brincar com , então considere-se muito afortunado .

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

for the moment, my ph is stable and i consider myself as a very lucky person.

Portuguese

por agora, a minha hpp está estável e eu considero-me uma pessoa com muita sorte.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

he gave me many plants, wonderful paphios. i always have been very lucky with those things.

Portuguese

ele me deu várias plantas de presente, paphiopedilums lindos. sempre tive muita sorte com estas coisas.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,779,164,073 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK